首页 理论教育观复国学·第四册:乾卦象征天,坤卦象征地

观复国学·第四册:乾卦象征天,坤卦象征地

【摘要】:译文乾卦象征天:元始,亨通,和谐有利,贞正坚固。总论乾卦作为《周易》六十四卦之首,以“天”为象征形象,揭示了“阳刚”元素、“强健”气质的本质作用及其发展变化规律。事实上这是论及“象”与“意”的关系。《周易》的辩证哲学体系,在此铺下了第一块基石。这种假象寓意,广见于《周易》全书,是这部现存最古老的哲学著作所具备的重要特色。译文坤卦象征地:元始,亨通,利于像雌马一样守持正固。

原文

[51]:元,亨,利,贞[52]

译文

乾卦象征天:元始,亨通,和谐有利,贞正坚固。

原文

《彖》曰[53]:大哉乾元[54]!万物资始,乃统天[55]。云行雨施,品物流形[56]大明终始[57],六位时成[58],时乘六龙以御天[59]。乾道变化[60],各正性命[61],保合太和[62],乃利贞。首出庶物[63],万国咸宁[64]

译文

《彖传》说:伟大啊,开创万物的(春天)阳气!万物依靠它开始产生,它统领着大自然。(夏天)云朵飘行、霖雨降落,各类事物流布成形。光辉灿烂的太阳反复运转(带来秋天),乾卦六爻按不同的时位组合而有所成,就像阳气按时乘着六条巨龙驾驭大自然。大自然的运行变化(迎来冬天),万物各自静定精神,保全太和元气,以利于守持正固(等待来年生长)。阳气周流不息,又开始重新萌生万物,天下万方都和美顺昌

原文

《象》曰[65]天行健[66]君子以自强不息[67]

译文

《象传》说:天的运行刚强劲健;君子因此不停地自我奋发图强。

原文

初九[68],潜龙勿用[69]

译文

初九,巨龙潜伏水中,暂不施展才用。

原文

《象》曰:“潜龙勿用”,阳在下也[70]

译文

《象传》说:“巨龙潜伏水中,暂不施展才用”,说明阳气初生居位低下。

原文

九二,见龙在田[71],利见大人[72]

译文

九二,巨龙出现田间,利于出现大人。

原文

《象》曰:“见龙在田”,德施普也[73]

译文

《象传》说:“巨龙出现田间”,说明美德昭著广施无涯。

原文

九三,君子终日乾乾[74],夕惕若[75],厉无咎[76]

译文

九三,君子整天健强振作不已,直到夜间还时时警惕慎行,这样,即使面临危险也免遭咎害。

原文

《象》曰:“终日乾乾”,反复道也[77]

译文

《象传》说:“整天健强振作”,说明反复行道不使偏差。

原文

九四,或跃在渊[78],无咎。

译文

九四,或腾跃上进,或退处在渊,必无咎害。

原文

《象》曰:“或跃在渊”,进无咎也。

译文

《象传》说:“或腾跃上进,或退处在渊”,说明审时前进必无咎害。

原文

九五,飞龙在天,利见大人[79]

译文

九五,巨龙高飞上天,利于出现大人。

原文

《象》曰:“飞龙在天”,大人造也[80]

译文

《象传》说:“巨龙高飞上天”,说明大人奋起大展雄才。

原文

上九,亢龙有悔[81]

译文

上九,巨龙高飞穷极,终将有所悔恨。

原文

《象》曰:“亢龙有悔”,盈不可久也。

译文

《象传》说:“巨龙高飞穷极,终将有所悔恨”,说明刚劲过甚不久必衰。

原文

用九[82],见群龙无首[83],吉。

译文

用九之数,出现一群巨龙,都不以首领自居,吉祥。

原文

《象》曰:“用九”,天德不可为首也[84]

译文

《象传》说:“用九数”,说明“天”的美德不自居首(刚去柔来)。

总论

乾卦作为《周易》六十四卦之首,以“天”为象征形象,揭示了“阳刚”元素、“强健”气质的本质作用及其发展变化规律。孔颖达问道:“此既象天,何不谓之‘天’,而谓之‘乾’?”他自答说:天是“定体之名”,乾是“体用之称”,“天以健为用者,运行不息,应化无穷,此天自然之理”(《正义》)。事实上这是论及“象”与“意”的关系。从“象征”的角度分析,乾卦的喻旨,正是勉励人效法“天”的刚健精神,奋发向上;这也是《大象传》所极力推赞的:“君子以自强不息。”卦辞以“元,亨,利,贞”四言,高度概括“天”具有开创万物并使之亨通、和谐有利、贞正坚固这四方面“功德”,意在表明阳气是宇宙万物“资始”之本。但“阳刚”之气的自身发展,又有一定的规律,于是,六爻拟取“龙”作为“阳”的象征,从“潜龙”到“亢龙”,层层推进,形象地展示了阳气萌生、进长、盛壮乃至穷衰消亡的变化过程。其中九五“飞龙在天”,体现了阳气至盛至美的情状;上九“亢龙有悔”,则指明了物极必反、阳极生阴的哲理。《周易》的辩证哲学体系,在此铺下了第一块基石。要是进一步从“《易》者,象也”(《系辞下传》)这一特征细加考究,还可以发现,本卦的卦体取“天”为象,固是比喻;六爻的爻辞取“龙”为象,也是比喻:大旨无非揭明“阳刚”的内在气质。朱熹说:“《易》难看,不比他书。《易》说一个物,非真是一个物,如说‘龙’非真龙。”(《朱子语类》)这种假象寓意,广见于《周易》全书,是这部现存最古老的哲学著作所具备的重要特色。

原文

[85]:元,亨[86],利牝马之贞[87]。君子有攸往,先迷;后得主,利[88]。西南得朋,东北丧朋[89]。安贞吉[90]

译文

坤卦象征地:元始,亨通,利于像雌马一样守持正固。君子有所前往,要是抢先居首必然迷入歧途;要是随从人后就会有人做主,必有利益。往西南将得到友朋,往东北将丧失友朋。安顺守持正固可获吉祥。

原文

《彖》曰:至哉坤元[91]!万物资生,乃顺承天。坤厚载物,德合无疆[92];含弘光大,品物咸亨[93]。牝马地类,行地无疆,柔顺利贞。君子攸行,先迷失道,后顺得常[94]。西南得朋,乃与类行;东北丧朋,乃终有庆[95]。安贞之吉,应地无疆。

译文

《彖传》说:美德至极啊,配合天开创万物的大地!万物依靠它成长,它顺从禀承天的志向。地体深厚而能普载万物,德性广合而能久远无疆;它含育一切使之发扬光大,万物亨通畅达遍受滋养。雌马是地面动物,永久驰骋在无边的大地上,它柔和温顺利于守持正固。君子有所前往,要是抢先居首必然迷入歧途偏失正道;要是随从人后、温和柔顺就能使福庆久长。往西南将得到友朋,可以和朋类共赴前方;往东北将丧失友朋,但最终也仍有喜庆福祥。安顺守持正固的吉祥,正应合大地的美德永葆无疆。

原文

《象》曰:地势坤[96];君子以厚德载物[97]

译文

《象传》说:大地的气势厚实和顺;君子因此增厚美德、容载万物。

原文

初六[98],履霜,坚冰至[99]

译文

初六,踩上微霜,将要迎来坚冰。

原文

《象》曰:“履霜坚冰”[100],阴始凝也;驯致其道[101],至坚冰也。

译文

《象传》说:“踩上微霜将要迎来坚冰”,说明阴气已经开始凝聚;顺沿其中的规律,坚冰必将来到。

原文

六二,直方大[102],不习无不利[103]

译文

六二,正直、端方、宏大,不学习未必不获利。

原文

《象》曰:六二之动[104],直以方也;“不习无不利”,地道光[105]

译文

《象传》说:六二的变动,趋向正直、端方;“不学习未必不获利”,是大地的柔顺之道发出光芒。

原文

六三,含章可贞[106];或从王事,无成有终[107]

译文

六三,蕴含阳刚的章美可以守持正固;或辅助君王的事业,成功不归己有而谨守臣职至终。

原文

《象》曰:“含章可贞”,以时发也;“或从王事”,知光大也[108]

译文

《象传》说:“蕴含阳刚的章美可以守持正固”,说明六三应当根据时机发挥作用;“或辅助君王的事业”,说明六三智慧光大恢宏。

原文

六四,括囊,无咎无誉[109]

译文

六四,束紧囊口,免遭咎害,不求赞誉。

原文

《象》曰:“括囊无咎”,慎不害也。

译文

《象传》说:“束紧囊口,免遭咎害”,说明六四必须谨慎小心才能不惹祸患。

原文

六五,黄裳,元吉[110]

译文

六五,黄色裙裳,至为吉祥。

原文

《象》曰:“黄裳元吉”,文在中也[111]

译文

《象传》说:“黄色裙裳,至为吉祥”,说明六五以温文之德守持中道。

原文

上六,龙战于野[112],其血玄黄[113]

译文

上六,龙在原野上交合,流出青黄相杂的鲜血。

原文

《象》曰:“龙战于野”,其道穷也。

译文

《象传》说:“龙在原野上交合”,说明上六的纯阴之道已经发展穷尽。

原文

用六[114],利永贞[115]

译文

用六之数,利于永久守持正固。

原文

《象》曰:用六“永贞”,以大终也[116]

译文

《象传》说:用六数“永久守持正固”,说明阴柔以返回刚大为归宿。

总论

《周易》以坤卦继乾卦之后,寓有“天尊地卑”“地以承天”的意旨。全卦大义,在于揭示“阴”与“阳”既相对立又相依存的关系。在这对矛盾中,“阴”处于附从的、次要的地位,依顺于“阳”而存在、发展。就卦象看,坤以“地”为象征形象,其义主“顺”。卦辞强调:利于“雌马”之“贞”,“后得主”以随人,获吉于“安贞”,均已明示“柔顺”之义。六爻进一步抒发“阴”在附从“阳”的前提下的发展变化规律:二处下守中,五居尊谦下,三、四或“奉君”或“退处”,皆呈“坤,顺”之德,而以二、五最为美善;至于初六“履霜”与上六“龙战”,两相对照,又深刻体现了阴气积微必著、盛极返阳的辩证思想。《系辞上传》曰:“一阴一阳之谓道。”《周易》一书发端于乾、坤两卦,正反映了作者对阴阳辩证关系具有一定深度的认识;换言之,作者似乎流露出这样一种观点:阴阳两种力量的相互作用,是宇宙间事物运动、变化、发展的源泉。

原文

[117]:元亨,利贞[118];勿用有攸往,利建侯[119]

译文

屯卦象征初生:至为亨通,利于守持正固;不宜有所前往,利于建立诸侯。

原文

《彖》曰:屯,刚柔始交而难生[120]。动乎险中,大亨贞[121]。雷雨之动满盈[122],天造草昧[123];宜建侯而不宁[124]

译文

《彖传》说:初生,譬如阳刚阴柔开始相交而艰难随着萌生;这是在危险中变动发展,前景尽管大为亨通却要守持正固。每当雷雨将作而乌云雷声充盈于宇宙之间,恰似大自然制造万物于草创之际、冥昧之时的情状;这种时候王者应当建立诸侯治理天下而不可安居无事。

原文

《象》曰:云雷,屯[125];君子以经纶[126]

译文

《象传》说:乌云雷声交动,象征“初生”;君子因此在时局初创之际当努力经略天下大事。

原文

初九,磐桓,利居贞,利建侯[127]

译文

初九,徘徊流连,利于静居守持正固,利于建立诸侯。

原文

《象》曰:虽磐桓,志行正也;以贵下贱[128],大得民也。

译文

《象传》说:尽管徘徊流连,但心志行为能保持端正;身份尊贵却下居卑位,说明初九可以大得民心。

原文

六二,屯如,邅如[129]。乘马班如[130],匪寇婚媾[131];女子贞不字[132],十年乃字[133]

译文

六二,初创之时多么艰难,回复彷徨不前。乘马的人蜂拥前来,但他们不是强寇而是来求婚配者;女子守持正固不急于出嫁,久待十年才缔结良缘。

原文

《象》曰:六二之难,乘刚也[134];十年乃字,反常也[135]

译文

《象传》说:六二难行不进,是由于阴柔乘凌阳刚之上;久待十年才许嫁,说明难极至通、事理又恢复正常。

原文

六三,即鹿无虞[136],惟入于林中;君子几,不如舍,往吝[137]

译文

六三,追逐山鹿没有虞人引导,只是空入于茫茫林海之中;君子应当见机行事,此时不如舍弃不逐,要是一意前往必有憾惜。

原文

《象》曰:“即鹿无虞”,以从禽也[138];君子舍之,“往吝”,穷也。

译文

《象传》说:“追逐山鹿没有虞人引导”,说明贪于追捕禽兽;君子舍弃不逐,“一意前往必有憾惜”,说明追逐不止将致穷困。

原文

六四,乘马班如,求婚媾[139];往吉,无不利。

译文

六四,乘马蜂拥前去,欲求婚配;此往必获吉祥,无所不利。

原文

《象》曰:求而往[140],明也。

译文

《象传》说:有求于下而前往,说明六四是明智的。

原文

九五,屯其膏[141],小贞吉,大贞凶[142]

译文

九五,克服初创艰难即将广施膏泽,柔小者守持正固可获吉祥,刚大者守持正固以防凶险。

原文

《象》曰:“屯其膏”,施未光也。

译文

《象传》说:“克服初创艰难即将广施膏泽”,说明九五所施德泽尚未及光大。

原文

上六,乘马班如,泣血涟如[143]

译文

上六,乘马之人蜂拥而往,欲求婚配,(但竟无感应)泣血伤心泪雨涟涟。

原文

《象》曰:“泣血涟如”,何可长也[144]

译文

《象传》说:“泣血伤心泪涟涟”,上六又怎会长久如此呢?

总论

屯卦喻示事物初生之际的情状,义在阐明“初创艰难”。卦辞既言此时可致亨通,又谓利于守正、宜“建侯”广资辅助,表露了作者富于哲理的观点:创物虽然艰难,若能把握正确的规律,前景必将充满光明。卦中六爻,通过不同的物象,揭示处“屯”之道:初“盘桓”,以居正不出为利;二“屯邅”,似女子“守贞待字”则宜;三“即鹿”,当退不当进;四“求婚”,亲下获吉;五“初创”局面将通,但不可疏忽,须守正防凶;上虽“泣血”,但大势已通,必将化忧为喜。综言之,六爻均围绕物之“初生”、时之“草创”,明其吉凶利咎,大旨无不强调居正慎行。从哲学内涵分析,全卦所明“初生”“艰难”的本旨,是勉励人沿着“草创”之时的发展趋势,不断开拓、进取,以求得“元亨”为最终目的。《大象传》申言“君子以经纶”,即体现“奋发图治”、处“屯”求通的精神。《宋书·谢灵运传》所谓“国屯难而思抚”,正与此义合。可见,屯卦的积极意义,是以辩证的哲学观点,指出“初生”事物的发展前景和“君子有为之时”开“屯”致“通”的途径。

原文

[145]:亨[146]。匪我求童蒙,童蒙求我[147]。初筮告,再三渎,渎则不告[148]。利贞[149]

译文

蒙卦象征蒙稚:亨通。并非我有求于幼童来启发蒙稚,而是幼童需要启蒙有求于我。初次祈问施以教诲,接二连三地滥问是渎乱学务,渎乱就不予施教。利于守持正固。

原文

《彖》曰:蒙,山下有险[150],险而止,蒙。“蒙,亨”,以亨行时中也[151]。“匪我求童蒙,童蒙求我”,志应也[152]。“初筮告”,以刚中也[153];“再三渎,渎则不告”,渎蒙也[154]。蒙以养正,圣功也[155]

译文

《彖传》说:蒙稚,譬如高山下有险阻,遇险止步、彷徨不前,正像蒙稚的情状。“蒙稚,亨通”,说明可以顺沿亨通之道施行启蒙,并把握适中的时机。“并非我有求于幼童来启发蒙稚,而是幼童需要启蒙有求于我”,这样双方的志趣就能相应。“初次祈问施以教诲”,说明蒙师有阳刚气质、行为适中;“接二连三地滥问是渎乱学务,渎乱就不予施教”,因为渎乱了蒙稚启迪的正常程序。蒙稚的时候应当培养纯正无邪的品质,这是造就圣人的成功之路。

原文

《象》曰:山下出泉[156],蒙;君子以果行育德[157]

译文

《象传》说:高山下流出泉水,象征渐启“蒙稚”;君子因此果断决定自己的行动来培育美德。

原文

初六,发蒙,利用刑人,用说桎梏[158];以往吝[159]

译文

初六,启发蒙稚,利于树立典型教育人,使人免犯罪恶;要是急于前往必有遗憾惋惜。

原文

《象》曰:利用刑人,以正法也[160]

注释文

译文

《象传》说:利于树立典型教育人,是为了让人遵循正确的法则。

原文

九二,包蒙,吉[161]。纳妇,吉[162];子克家[163]

译文

九二,被蒙稚者环绕,吉祥。像迎娶贤淑美丽的妻室一样,吉祥;又像儿辈能够治家。

原文

《象》曰:“子克家”,刚柔接也[164]

译文

《象传》说:“儿辈能够治家”,说明九二阳刚和六五阴柔互为应接。

原文

六三,勿用取女,见金夫[165],不有躬,无攸利[166]

译文

六三,不宜娶这女子,她眼中所见只是美貌郎君,不顾自身体统,娶她无所益。

原文

《象》曰:“勿用取女”,行不顺也[167]

译文

《象传》说:“不宜娶这女子”,说明六三行为不顺合礼节。

原文

六四,困蒙,吝[168]

译文

六四,困陷于蒙稚,有所憾惜。

原文

《象》曰:“困蒙之吝”,独远实也[169]

译文

《象传》说:“困陷于蒙稚的憾惜”,说明六四独自远离刚健笃实的蒙师。

原文

六五,童蒙,吉[170]

译文

六五,幼童的蒙稚正受启发,吉祥。

原文

《象》曰:“童蒙之吉”,顺以巽也[171]

译文

《象传》说:“幼童的蒙稚正受启发,吉祥”,说明六五对蒙师恭顺谦逊。

原文

上九,击蒙[172];不利为寇,利御寇[173]

译文

上九,猛击以启发蒙稚;不利于施用暴烈过甚的方式,宜于采用抵御强寇的方式。

原文

《象》曰:“利用御寇”,上下顺也。

译文

《象传》说:“利于采用抵御强寇的方式治蒙”,是说可以使上下的意志顺合和谐。

总论

事物发展的初期阶段,必多蒙昧。《尚书·太甲》叙伊尹语曰:“先王昧爽丕显,坐以待旦;旁求俊彦,启迪后人。”《礼记·学记》云:“玉不琢,不成器;人不学,不知道。是故古之王者,建国君民,教学为先。”可见,我国古代对传道授业、启蒙育智是十分重视的。蒙卦取名“蒙稚”,其义在于揭示“启发蒙稚”的道理。卦辞称“匪我求童蒙,童蒙求我”,体现“尊师敬学”的思想,与《礼记·曲礼上》所谓“礼闻来学,不闻往教”之义相同;又称“童蒙”初问“告”,再三滥问“不告”,展示了启发引导式的教学原则,与《论语·述而》所谓“举一隅不以三隅反,则不复也”之义略通。六爻大旨,二阳爻喻“师”,四阴爻喻“蒙童”,即程颐云:“二阳为治蒙者,四阴皆处蒙者也。”(《程传》)其中九二阳刚处下,启迪群蒙,为有道“师表”之象;上九刚健居终,以严施教则利,以暴施教则不利:这是从“教”的角度揭明“启蒙”规律。六五居尊谦下,“蒙以养正”,为好学“君子”之象;初六阴弱蒙稚,潜心“发蒙”则可,急于求进必“吝”;六三、六四两爻,或不循学径、盲目躁动,或远离其“师”、困陷蒙昧,均不能去蒙发智:这是从“学”的角度揭示“治蒙”规律。综观全卦,无非紧扣“教”“学”两端,抒发作《易》者辩证法的教育思想。蔡清曰:“在蒙者便当求明者,在明者便当发蒙者,而各有其道。”(《易经蒙引》)正是本卦大义的概括。若联系我国古代教育史,进一步考究蒙卦的思想内容,似乎又有利于追溯、挖掘先秦时期以孔子为代表的某些教育理论的哲学渊源。

原文

[174]:小往大来,吉,亨[175]

译文

泰卦象征通泰:柔小者往外、刚大者来内,吉祥,亨通。

原文

《彖》曰:“泰,小往大来,吉,亨。”则是天地交而万物通也[176],上下交而其志同也[177]。内阳而外阴,内健而外顺,内君子而外小人[178]:君子道长,小人道消也[179]

译文

《彖传》说:“通泰,柔小者往外、刚大者来内,吉祥,亨通。”这是表明天地阴阳交合、万物的生养之道畅通,君臣上下交合、人们的思想意识协同。此时阳者居内、阴者居外,刚健者居内、柔弱者居外,君子居内、小人居外:于是君子之道盛昌,小人之道消亡。

原文

《象》曰:天地交,泰[180];后以财成天地之道[181],辅相天地之宜[182],以左右民[183]

译文

《象传》说:天地交合,象征“通泰”;君主因此裁节促成天地交通之道,辅助赞勉天地化生之宜,以此保佑天下百姓。

原文

初九,拔茅茹,以其汇;征吉[184]

译文

初九,拔起茅草根系相牵,这是同质汇聚所致;往前进发可获吉祥。

原文

《象》曰:拔茅征吉,志在外也[185]

译文

《象传》说:“拔起茅草,往前进发可获吉祥”,说明初九的心志是向外进取。

原文

九二,包荒[186],用冯河,不遐遗[187];朋亡[188],得尚于中行[189]

译文

九二,有笼括大川似的胸怀,可以涉越长河,远方的贤者也无所遗弃;同时不结党营私,能够佑助行为持中的君主。

原文

《象》曰:“包荒”“得尚于中行”,以光大也。

译文

《象传》说:“有笼括大川似的胸怀”“能够佑助行为持中的君主”,说明九二的道德光明正大。

原文

九三,无平不陂,无往不复[190];艰贞无咎[191],勿恤其孚,于食有福[192]

译文

九三,平地无不化险陂,去者无不重回复;能够牢记艰难、守持正固就可免遭咎害,不怕不取信于人,食享俸禄自有福庆。

原文

《象》曰:“无往不复”,天地际也[193]

译文

《象传》说:“去者无不重回复”,说明九三处在“天地”交接的边际。

原文

六四,翩翩[194],不富[195],以其邻不戒以孚[196]

译文

六四,联翩下降,虚怀不有富实,与近邻未相告诫都心存诚信。

原文

《象》曰:“翩翩不富”,皆失实也[197];“不戒以孚”,中心愿也[198]

译文

《象传》说:“联翩下降,虚怀不有富实”,说明上卦阴爻都损去了殷实;“未相告诫都心存诚信”,说明阴爻内心均有应下的意愿。

原文

六五,帝乙归妹[199],以祉元吉[200]

译文

六五,帝乙嫁出少女,以此获得福泽至为吉祥。

原文

《象》曰:“以祉元吉”,中以行愿也。

译文

《象传》说:“以此获得福泽至为吉祥”,说明六五居中不偏以施行应下的心愿。

原文

上六,城复于隍[201];勿用师,自邑告命[202],贞吝[203]

译文

上六,城墙倾覆到干涸的城沟里;不可出兵征战,自行减损训诰政令,守持正固以防憾惜。

原文

《象》曰:城复于隍,其命乱也[204]

译文

《象传》说:“城墙倾覆到干涸的城沟里”,说明上六的发展趋向已经错乱转化。

总论

事物对立面的交合、统一,往往是走向亨通的先决条件。泰卦正是以上下交通、阴阳应合阐明事物“通泰”之理。卦象天在下、地居上,《彖传》谓“上下交而其志同”,已明确喻示其义。曹丕论曰:“夫阴阳交,万物成;君臣交,邦国治;士庶交,德行光。同忧乐,共富贵,而友道备矣。《易》曰:‘上下交而其志同。’由是观之,‘交’乃人伦之本务,王道之大义,非特士友之志也。”(唐徐坚《初学记》引《魏文帝集》)此说将物“交”而“泰”的道理,又做了进一步的推阐。泰卦六爻所示,无不见“交通”之旨。刘定之指出:“六爻之中,相交之义重:初与四相交,泰之始也,故初言以其汇、如茅之连茹,四言以其邻、如鸟之联翩;二与五相交,泰之中也,故五言人君降其尊贵以任夫臣,二言大臣尽其职以答夫君;三与上交,泰之终也,故三言平变而为陂,上言城复而于隍。”(《折中》引)然而,六爻中诫意最深的,当属三、上两爻所体现“泰极否来”的哲理:九三是转化的苗头,以“无平不陂,无往不复”示警;上六是转化的终极,以“城复于隍”见义。《诗经·小雅·十月之交》曰“高岸为谷,深谷为陵”,《论语·子路》谓“君子泰而不骄”,似均可借以印证泰卦蕴含的“处泰虑否”的鉴戒意义。

原文

[205]:否之匪人[206],不利,君子贞[207];大往小来[208]

译文

否卦象征否闭:否闭之世人道不通,天下无利,君子应当守持正固;此时刚大者往外、柔小者来内。

原文

《彖》曰:“否之匪人,不利,君子贞;大往小来。”则是天地不交而万物不通也[209],上下不交而天下无邦也。内阴而外阳,内柔而外刚,内小人而外君子[210]:小人道长,君子道消也[211]

译文

《彖传》说:“否闭之世人道不通,天下无利,君子应当守持正固;此时刚大者往外、柔小者来内。”道是表明天地阴阳互不交合、万物的生养之道不得畅通,君臣上下互不交合、天下离异而不成邦国。阴者居内、阳者居外,柔顺者居内、刚健者居外,小人居内、君子居外。于是小人之道增长,君子之道消亡。

原文

《象》曰:天地不交,“否”[212],君子以俭德辟难,不可荣以禄[213]

译文

《象传》说:天地不相交合,象征“否闭”;君子因此以节俭为德、避开危难,不可追求荣华、谋取禄位。

原文

初六,拔茅茹,以其汇[214];贞吉,亨。

译文

初六,拔起茅草根系相牵,由于同质汇聚所致;守持正固可获吉祥,亨通。

原文

《象》曰:“拔茅贞吉”,志在君也。

译文

《象传》说:“拔起茅草根系相牵,守持正固可获吉祥”,说明初六守正不进的意志是为君主着想。

原文

六二,包承,小人吉[215];大人否,亨[216]

译文

六二,被包容并顺承尊者,小人获得吉祥;大人否定此道,可获亨通。

原文

《象》曰:“大人否,亨”,不乱群也[217]

译文

《象传》说:“大人否定小人之道,可获亨通”,说明不能为小人的群党所乱。

原文

六三,包羞[218]

译文

六三,被包容而胡作非为,终致羞辱。

原文

《象》曰:“包羞”,位不当也。

译文

《象传》说:“被包容而胡作非为,终致羞辱”,说明六三居位不正当。

原文

九四,有命无咎[219],畴离祉[220]

译文

九四,奉行扭转否道的天命,无所咎害,众类相依附均获福祉。

原文

《象》曰:有命无咎,志行也。

译文

《象传》说:“奉行扭转否道的天命,无所咎害”,说明九四济否的志向正在施行。

原文

九五,休否,大人吉[221];其亡其亡,系于苞桑[222]

译文

九五,休止否闭局面,大人可获吉祥;(心中时时自警:)将要灭亡、将要灭亡,就可以像系结于丛生的桑树一样(安然无恙)。

原文

《象》曰:“大人之吉”,位正当也。

译文

《象传》说:“大人的吉祥”,说明九五居位中正得当。

原文

上九,倾否[223];先否后喜[224]

译文

上九,倾覆否闭局势;起先犹存否闭,最后通泰欣喜。

原文

《象》曰:否终则倾,何可长也!

译文

《象传》说:否闭终极必致倾覆,怎能保持久长呢!

总论

物有“泰”,必有“否”,《杂卦传》曰:“否、泰反其类”,即表明两卦之义相互反对。否卦所明“否闭”之理,体现于事物对立面之间不相应和,即上下不交,阴阳不合。卦象天在上、地在下,《彖传》谓“上下不交而天下无邦”,已明确揭示其义。卦中六爻,下三爻就阴柔者“处否”而言,初六知时能退获“贞吉”,六二被包容顺承一时得“吉”,但为“大人”所不取,六三被包容为非、徒获羞辱,此主于警诫群阴守正勿进;上三爻就阳刚者“济否”而言,九四奉命扭转否道“无咎”,九五休止否道获“吉”,上九倾覆否道有“喜”,此主于嘉勉群阳用力行志。可见,“否”时虽万物闭塞不通,但“否极泰来”是事物发展的必然规律。因此,本卦的核心思想是教人当“否”之时,要有转“否”成“泰”的毅力与信念,并给人带来在“否闭”中走向“通泰”的期望。《周书·萧詧传》载后梁宣帝萧詧《愍时赋》曰“望否极而云泰,何杳杳而无津”,表现的正是处“否”求“泰”的焦虑心情。至于九五爻辞“其亡其亡,系于苞桑”所蕴含的“惧危能安”的哲理,又对后人产生过颇为深刻的影响。《潜夫论·思贤篇》曾就此发了一番议论:“老子曰:‘夫唯病病,是以不病。’《易》称:‘其亡其亡,系于苞桑。’是故养寿之士,先病服药;养世之君,先乱任贤。是以身常安而国脉永也。”

【注释】

[1] 幽:暗中。赞:帮助。神明:神道。蓍:蓍草。

[2] 参天两地:争议较大,此取其一。参:即“三”,指奇数。两:指偶数。乾()指天,用三个阳爻,即三个奇数为天数。坤()指地,用三个阴爻,即六画的偶数为地数。

[3] 观变于阴阳而立卦:卦分阴阳,乾、震、坎、艮为阳卦,坤、巽、离、兑为阴卦。

[4] 发挥于刚柔而生爻:爻分阴爻和阳爻,阴爻为柔,阳爻为刚。

[5] 和顺:指应和顺从天地的道、德、义而制定人的道、德、义。道:规律。德:事物本身所具有的属性。义:合宜。

[6] 穷:与“尽”均指彻底研究。理:道。性:事物本身的属性。命:天命,即天生的性。

[7] 分阴分阳:交分阴爻阳爻。

[8] 迭用柔刚:阴爻阳爻交错运用,即刚柔交错。

[9] 成章:成为卦辞和爻辞。

[10] 薄:同“搏”,击。

[11] 水火不相射:《周易集解》云:“射,厌也,水火相通。”不相射:指不相互厌弃,当指“水火既济”。

[12] 八卦相错:八卦中有对立的,如天上地下,雷风相搏。有统一的,如山泽通气,水火既济。对立统一互相交错。

[13] 乾,健也:乾为天,是刚健的。

[14] 坤,顺也:坤为地,是柔顺的。

[15] 震,动也:震为雷,是震动的。

[16] 巽,入也:巽为风,风吹万物,无孔不入。

[17] 坎,陷也:坎为水,在洼陷处。

[18] 离,丽也:离是火,火必附着在可燃物上,故称。丽:附着。

[19] 艮,止也:艮为山,不可逾越,故止。

[20] 兑,说也:兑为泽,鱼鸟生于泽,兽与人饮于泽,故泽为万物所悦。说:同“悦”。

[21] 乾为首:乾在上,似头在上。

[22] 坤为腹:坤为地,柔顺载物,似腹柔藏食物。

[23] 震为足:震为动,似脚主行动。

[24] 巽为股:巽为木,似股如木干。

[25] 坎为耳:坎为坑洼,似耳有孔穴。

[26] 艮为手:艮为山峰,似手。

[27] 兑为口:兑为泽,似口。

[28] 乾,天也,故称乎父:乾阳性,比父。

[29] 坤,地也,故称乎母:坤阴性,比母。

[30] 震,一索而得男,故谓之长男:震倒数第一是阳爻,故比长男。一索:一数,即倒数第一。

[31] 巽,一索而得女,故谓之长女:巽倒数第一是阴爻,故比长女。

[32] 坎,再索而男,故谓之中男:坎倒数第二为阳爻,故称中男。

[33] 离,再索而得女,故谓之中女:离倒数第二为阴爻,故称中女。

[34] 艮,三索而得男,故谓之少男:艮倒数第三为阳爻,故称少男。

[35] 兑,三索而得女,故谓之少女:兑倒数第三为阴爻,故称少女。

[36] 大衍之数:占问吉凶用蓍草来演算的蓍草数是五十五根。衍:演算。五十:当作“五十五”,因下文说“凡天地之数五十有五”。大衍是演算天地之数。演算时只用四十九根,留出六根来表示六爻。

[37] 分而为二以象两:把四十九根分成上下两堆象两仪,指天地。分两堆的数目不要求一致,可多可少。

[38] 挂一以象三:从上面抽出一根蓍草来放在上下两堆中间成为三才,即天地人。

[39] 揲(shé)之以四:把四根蓍草作为一组来分。揲:分组。按定数更迭数物,分成等分。古代多用于数蓍草占卦,以卜吉凶。

[40] 归奇于扐(lè):把放在上面的蓍草以四根为一组来分,分到末了,把多余的蓍草夹在手指里。奇:多余。扐:古代筮法,筮者数蓍草的奇零之数,夹在左手指间。

[41] 再扐而后挂:把放在下面的蓍草以四根为一组来分,把多余的蓍草再夹在手指间。而后挂:把夹在手指间的蓍草挂起来。

[42] 天数五,地数五:乾卦是天,是阳爻,是奇数。把奇数一三五七九加起来是二十五,称天数。坤卦是地,是阴爻,是偶数。把偶数二四六八十加起来是三十,称地数。天数加地数是五十五,是天地之数。

[43] 《乾》之策二百一十有六:策即蓍,一策即一根蓍草。《周易》的阳爻都是九,阴爻都是六。乾卦六阳爻,每个阳爻是由九乘以四即三十六根蓍草得来的。三十六再乘以六,即二百一十六根蓍草。

[44] 《坤》之策百四十有四:坤卦六阴爻,每个阴爻是由六乘以四即二十四根蓍草得来的。二十四再乘以六,即一百四十四根蓍草。乾坤两卦的策数相加,计三百六十整。恰巧与当时历法一年的日数三百六十相等。

[45] 期:一年。乾坤为天地,故乾坤的策数与天地循环一年的日数相当。

[46] 二篇之策万有一千五百二十:《易经》分为上经和下经两篇。《易经》六十四卦,每卦六爻,共三百八十四爻,阳爻与阴爻各为一百九十二爻。得一阳爻,要揲九次,每次按四根一组来分,九次为四九三十六策。一百九十二阳爻乘以三十六策,得六千九百一十二策。得一阴爻,要揲六次,每次按四根一组来分,四六得二十四策。一百九十二阴爻乘以二十四,得四千六百零八策。共计一万一千五百二十策。

[47] 四营:四次演算,指“一、分而为二以象两;二、挂一以象三;三、揲之以四以象四时;四、归奇于扐以象闰”。经过这四次演算称一变。

[48] 十有八变而成卦:上面指出四揲成一变,又三变成一爻,六爻十八变成一卦。先说一变,按照上文的四揲,即四次演算,把上面的蓍草多余的夹在手指中;再把下面的蓍草同样处理,把多余的蓍草夹在手指中。不算夹在手指中的蓍草,一变毕,结果:一、余四十四策;二、余四十策。二变,以一变所余之策再同样演算,二变毕,结果:一、余四十策;二、余三十六策;三、余三十二策。三变,以二变所余之策来演算,三变毕,结果:一、余三十六策,九揲之,即按四策为一组来分,得九组,是为九,是为老阳,为可变之阳爻;二、余三十二策,八揲之,即按四策为一组来分,得八组,是为八,是为少阴,是为不变的阴爻;三、余二十八策,七揲之,得七组,是为七,是为少阳,是为不变之阳爻;四、余二十四策,六揲之,得六组,是为六,是为老阴,是为可变之阴爻。经过三变,有得出四种之可能,实际上只能得四种中的一种,如得三十六策,即得出阳爻,为九。如得出二十四策,即得出阴爻,为六。这样,经过三变,得出一爻。经过十八变,得出六爻,即成为一卦。

[49] 八卦而小成:八卦指三爻所成的八个卦,占时要六爻才成一卦,所以三爻只是小成。

[50] 酬酢:用酒来回敬,也指应对。

[51] 乾:卦名,下卦、上卦皆乾,象征“天”。

[52] 元,亨,利,贞:《正义》曰:“《子夏传》云:‘元,始也;亨,通也;利,和也;贞,正也。’言此卦之德,有纯阳之性,自然能以阳气始生万物,而得元始、亨通,能使物性和谐各有其利,又能使物坚固贞正得终。”

[53] 彖:断,断定一卦之义,所以名为彖。但作为经传之名,其义有二:一指卦辞,二指《十翼》中的《彖传》。这里取第二义,凡六十四卦所附“《彖》曰”之辞,均属此例。《彖传》又称《彖辞传》。

[54] 乾元:“天”的元始之德,即充沛宇宙间、开创万物的阳气。以季节为喻,犹如春天景象。

[55] 统:统领。天:大自然。

[56] 品物流形:指万物因雨水的滋润而不断变化发展、壮大成形。此犹夏天的景象。品物:各类事物。流形:流布成形。

[57] 大明:太阳,因属天上最光明之物,故称。

[58] 六位时成:此句举卦中六爻按不同的“时位”组成,说明阳气的发展顺沿一定的规律。六位:指乾卦六爻。时:按时。

[59] 六龙:亦喻乾卦六爻。此句紧承前句之义,说明六爻的变动如六龙按时御天,恰似自然界沿四季程序发展至秋,万物尽趋成熟。前文“时成”二字,正寓含秋天景象。

[60] 乾道:犹言天道,即大自然运行规律。

[61] 各正性命:这句的主语是“万物”,文中省略。正:定,静定。性命:精神。

[62] 太和:万物的“太和元气”。这两句说明自然界的变化,导致万物各自静定精神、眠伏潜息,保全其“太和元气”。此犹冬天景象。

[63] 首出庶物:此句说明阳气的变化循环不已,犹如冬尽春来,新的阳气又开始萌生万物。就“四德”而言,即复返“元”德,故又称“贞下起元”。

[64] 万国:天下万方。

[65] 象:《周易》中的“象”字,即“形象”“象征”之意,亦《系辞下传》所谓“象也者,像此者也”。但作为经传之名,则有两义:一指《周易》的卦形和卦爻辞;二指《十翼》中的《象传》,旨在阐释卦象、爻象的象征意义。这里指第二义。凡六十四卦所附“《象》曰”云云,均属此例。《象传》又有《大象传》《小象传》之分:前者每卦一则,释上下卦象;后者每卦六则,释六爻爻象(乾、坤两卦分别多一则释“用九”“用六”)。本则即属乾卦的《大象传》。

[66] 天行健:此释乾卦上下“乾”均为“天”之象,说明“天”健行周流,永不衰竭。

[67] 以:其后省略一“之”字,可释为“因此”“像这样”。自强不息:指“君子”效法乾卦“健行”之象,立身、行事始终奋发不止。

[68] 初:《周易》六十四卦各由六爻组成,其位自下而上,名曰:初、二、三、四、五、上,本爻居卦下第一位,所以称“初”。九:《周易》中用蓍草占卜用“九”“六”之数,“九”代表阳,“六”代表阴,本爻为阳,所以称“九”。

[69] 潜:潜伏。“初九”一阳在下,故谓“潜”。龙:古代神话中神奇刚健的动物,《周易》取为乾卦六爻的象征物。

[70] 阳在下:指初九阳气初生而居下。

[71] 见:出现。下文“利见”之“见”同。田:地。

[72] 大人:指有道德有作为的人。一说指有道德并居于高位的人。

[73] 德施普:指九二阳气出现于地面,其生养之德普及万物。

[74] 君子:与“大人”义相近,指有道德者,往往也兼指居于尊位者。终日:《正义》曰“终竟此日”,因九三居下卦之终,故称。乾乾:犹言“健而又健”。

[75] 惕:警惕。若:语气词。

[76] 厉:危之义。咎:含有灾病、罪过、咎害的意思。此爻处乾上下卦之际,其时多危,故须“朝乾夕惕”,修省不懈,才可“无咎”。

[77] 反复:重复践行。道:合理的行为。

[78] 或:这里作副词,表示不确定之义。并非犹疑不决,而是审时度势,待机奋进。本句省略主语“龙”。

[79] 大人:指有道德并居高位者,与“九二”所称“大人”有别。

[80] 造:兴起而有所作为。

[81] 亢:过甚,极度,此处形容龙飞到极高的程度。悔:悔恨。《集解》引王肃曰:“知进忘退,故悔也。”

[82] 用九:这是指明《周易》哲学以“变”为主的一个特点。《易》筮过程中,凡筮得阳爻,其数或“七”或“九”,“九”可变,“七”不变,故《周易》筮法原则是阳爻用“九”不用“七”,意即占其“变爻”;若筮得六爻均“九”时,即以“用九”辞为占。

[83] 群龙:指六爻均为阳爻。而六阳皆变,皆由阳刚变为阴柔,所以取群龙都不以首领自居之象。

[84] 天德:指阳刚之德。

[85] 坤:卦名,下卦、上卦皆坤,象征“地”。

[86] 元,亨:词义与乾卦略同,此处特指“地”配合“天”,也能开创化生万物,并使之亨通。

[87] 利牝马之贞:贞,正也,指守持正固。“牝马”柔顺而能行地,故取为“坤”德之象。

[88] 君子有攸往,先迷;后得主,利:这几句说明“坤”德在于“柔顺”“居后”,“抢先”必“迷”,“随后”则“利”。攸:所。

[89] 西南得朋,东北丧朋:尚秉和取《十二辟卦图》为说,指出坤居西北亥位,阴气逆行,沿西南方向前行遇“阳”渐盛,若沿东北方向前行则失“阳”渐尽;而“阴得阳为朋”,故西南行“得朋”,东北行“丧朋”(《尚氏学》)。此说分析“得朋”“丧朋”至为可取,其中阐明“阴阳为朋”之理尤为精当,今从之。

[90] 安贞吉:这是归结“得朋”“丧朋”之义,说明“坤”德以安顺守正为吉。

[91] 至:指地生养万物之德美善至极。

[92] 无疆:兼含地域无涯和时间无限之义。

[93] 含弘光大,品物咸亨:崔憬曰:“含育万物为‘弘’,光华万物为‘大’;动植各遂其性,故曰‘品物咸亨’也。”

[94] 得常:谓“坤”德能顺则福庆常葆。

[95] 东北丧朋,乃终有庆:此谓往东北方向虽丧阳失朋,但行至终极,必将旋转为“西南”向,则也出现“得朋”之“庆”,故曰“乃终有庆”。这是揭示阴阳循环消长之理,表明只要安顺守持“坤”德,即使“丧朋”,也将出现“得朋”之时。终:至终,终极。

[96] 地势坤:此释坤卦上下“坤”皆为“地”之象。

[97] 厚德载物:这是说明“君子”效法“地”厚实和顺之象,增厚其德以载万物。厚:增厚。

[98] 初:居卦下第一位,故称“初”。六:以其阴爻,故称“六”。

[99] 履霜,坚冰至:此言阴气初起,必增积渐盛,犹如微霜预示着坚冰将至。履:践,踩。

[100] 履霜坚冰:“坚冰”二字与下文重,郭京以为衍文;朱熹据《三国志·魏书·文帝纪》注引作“初六履霜”,认为当从补“初六”删“坚冰”。两说并通,可备参考。

[101] 驯致其道:《正义》曰:“驯,犹狎顺也,若鸟兽顺狎然。言顺其阴柔之道,习而不已,乃至坚冰也。”

[102] 直方大:这是从六二的位、体、用三方面说明爻义之美。《正义》曰:“生物不邪谓之‘直’也,地体安静是其‘方’也,无物不载是其‘大’也。”《尚氏学》云:“方者,地之体;大者,地之用;而二又居中直之位:故曰‘直方大’。”

[103] 习:学习。

[104] 六二之动:《正义》曰:“言六二之体,所有兴动,任其自然之性,故云‘直以方也’。”

[105] 地道:指地的柔顺之道。

[106] 含章可贞:此谓六三阴居阳位,犹内含刚美而不轻易表露,故可守“贞”。章:指刚美章彩。

[107] 或从王事,无成有终:此二句承前文义,展示“含章可贞”的具体情状。或:不定之辞,含抉择时机之义。无成:不以成功自居。有终:尽“臣职”至终。

[108] 知光大:此言六三不自擅章美,唯尽职“王事”,故称。知:同“智”。

[109] 括囊,无咎无誉:此谓六四处位不中,其时不利施用,故以“括囊”喻缄口不言、隐居不出;这样虽不致惹害,但也不获赞誉,故曰“无咎无誉”。括:束紧。

[110] 黄裳,元吉:此谓六五以柔居上卦之中,其德谦下,故获“元吉”。黄:居“五色”之“中”,象征“中道”。裳:古代服装是上衣下裳,故“裳”象征“谦下”。元:大,犹言至大。

[111] 文:谓“温文”,与“威武”相对,亦喻“坤”德。

[112] 龙战于野:此句说明上六阴气至盛,阴极阳来,二气交互和合,故有“龙战”之象。龙:喻阳刚之气。战:犹言“接”。“龙战”指阴阳交合。

[113] 其血玄黄:此句承上句意,谓阴阳二气交合,流出青黄交杂之血。

[114] 用六:义与乾卦“用九”相对,也是指明《周易》哲学以变为主的一个特色。但“用六”是就阴爻而言的。《易》筮过程中,凡筮得阴爻,其数或“八”或“六”,“六”可变,“八”不变,而筮法原则是用“六”不用“八”,亦即占“变爻”之意;若筮得六爻均“六”时,即以“用六”辞为占。

[115] 利永贞:能永久守正,即见阳刚之质。此谓柔极能济之以刚则利。永:永久,含“健”义。

[116] 以大终:阳大阴小,犹言以阳为归宿。

[117] 屯:卦名,下震上坎,象征“初生”。

[118] 元亨,利贞:此谓事物初生、正待成长,故其势至为亨通;但初生之物应当正其根本,故又利于守正。元亨:至为亨通。元:至大。利贞:利于守正。

[119] 勿用有攸往,利建侯:此谓事物初生,艰难当前,故不可轻动“有往”,应当广资辅助,故以“利建侯”为喻。

[120] 刚柔始交而难生:此句释卦名“屯”,说明事物“初生”之际,正是阴阳始交之时,此时必多艰难。刚柔:指阴阳。

[121] 动乎险中,大亨贞:此以上下象释卦辞“元亨,利贞”,说明物“初生”犹如动于“险”中,故虽“大亨”亦须守“贞”。动:指下震。险:指上坎。

[122] 雷雨之动满盈:此句谓上下卦有雷雨将作、雷声乌云充盈之象,譬喻刚柔始交、物将萌生时的“氤氲”情状。雷:指下震。雨:指上坎。

[123] 天造草昧:此句紧承前句之意,进一层譬喻初生之物将萌的状态。草:草创。昧:冥昧。

[124] 不宁:谓不可安宁无事。

[125] 云雷,屯:释屯卦上坎为云、下震为雷之象。

[126] 君子以经纶:这是说明“君子”观屯象,悟知当局势初创多艰之时须奋发治理天下。经纶:喻治国。

[127] 磐桓,利居贞,利建侯:此言初九处“屯”之始,宜守正谨慎不进,多获资助,故云“利居贞,利建侯”。磐桓:盘桓。

[128] 以贵下贱:阳贵阴贱,初九阳爻处群阴之下,故有此说。

[129] 屯如,邅(zhān)如:状难进。

[130] 班如:谓“马多”之状。

[131] 匪:同“非”。

[132] 字:谓女子许嫁。

[133] 十年乃字:“十年”言时间之久,又含时极转通之义。以上四句,“乘马”“匪寇”指九五,“女子”指六二。谓二与五阴阳相应,故五乘马而来,欲求婚媾;但当“屯难”之时,二前有三、四两阴“阻格”,不宜轻动,故守正待时,至“十年”难消时通“乃字”。爻辞取象兼喻二、五两爻,义主于卦辞所云“利贞”“勿用有攸往”。

[134] 乘刚:指六二乘凌初阳之上。

[135] 反常:此言六二“贞不字”,有悖常理;“十年乃字”,则难消而事理复常。反:同“返”。

[136] 即鹿无虞,惟入于林中:这两句说明六三处屯下卦之上,失正不中,躁于进取,犹无虞人相助而“逐鹿”,徒入林中,必无所获。即:追逐。虞:官名,西周时始置,掌管山泽之官。春秋、战国时或称虞人。

[137] 往吝:此句承前两句意,说明六二当“屯难”失正之时,应该“知几”退处,舍“鹿”不逐;若执意逐之不已,必徒劳无益而致“吝”。

[138] 从:犹言“追捕”。

[139] 乘马班如,求婚媾:此谓六四下应初九,阴阳相合,故乘马往求婚配,必可济“屯”获“吉”。

[140] 求而往:四阴求初阳,含有上者礼求下贤的喻义。

[141] 屯其膏:此句说明九五阳刚中正,居屯尊位,为善处“屯难”、努力打通初创局面之象;又能下应六二,犹将克服“屯难”,下施膏泽,故曰“屯其膏”。屯:此处有“克服屯难”之义。其:含推测性语气,犹“将”。膏:谓“施膏泽”。

[142] 小贞吉,大贞凶:此承前句意,说明九五之时“屯难”正在克服,“膏泽”行将广施,柔小处下者守正待时必获吉祥;但刚大居上者尚须谨慎行事,不可疏忽大意,功败垂成,故特诫其“贞”而防“凶”。

[143] 乘马班如,泣血涟如:此谓上六居屯卦之极,初创艰难的局面已经打通,正转向新的发展阶段;但上六质禀阴柔,仍持“屯难”的旧观念,欲效前爻“乘马”求贤,无奈六三同性不应,故“泣血涟如”,徒自伤悲。涟如:形容泪流汪汪的样子。

[144] 何可长也:指上六虽因不明时变、徒致伤悲,但随着大局进一步亨通,必将恍然自悟、释然无忧。

[145] 蒙:卦名,上坎下艮,象征“蒙稚”。

[146] 亨:指事物“蒙稚”之时,若合理启发,必致亨通。

[147] 匪我求童蒙,童蒙求我:这两句说明启蒙之事,是“学子”有求于“师”,并非“师”求“学子”。卦中六五下应九二,正合“童蒙求我”之象。我:指“启蒙之师”,喻九二。“童蒙”喻六五。此处“求童蒙”犹言“求童启蒙”(“童蒙求我”即反此义)。

[148] 初筮告,再三渎,渎则不告:这三句说明“治蒙”的规律,“蒙稚”者应当虔心循序求问,不可“再三”滥问、渎乱学务;而“蒙师”也必须教之有方,故初告、渎不告。

[149] 利贞:此句总结卦辞,说明“治蒙”之道,利于守正。

[150] 山:指上艮。险:指下坎。

[151] 以亨行时中也:此谓九二处下卦之中,犹沿亨通之道“治蒙”而能把握适中的时机。此释卦辞“蒙,亨”之义。

[152] 志应:指卦中二、五阴阳相应,犹“蒙师”“学子”志趣投合。此释卦辞“匪我求童蒙,童蒙求我”。

[153] 刚中:指九二阳刚居中,喻“蒙师”刚严有方,“初筮”必“告”。此释卦辞“初筮告”。

[154] 渎蒙:谓渎乱蒙稚的启迪程序。此释卦辞“再三渎,渎则不告”。

[155] 圣功:犹言“致圣之功”。

[156] 山下出泉:释蒙卦上艮为山、下坎为水之象。泉流出山必渐汇成江河,正如“蒙稚”渐启。

[157] 果行:果决其行,含“百折不挠”之义。这是说明“君子”效法蒙卦“山下出泉”之象,“果行”不止,“育德”不懈。

[158] 发蒙,利用刑人,用说桎梏:这三句说明初六处“蒙”之始,宜受启蒙教育,才能端正品质,免犯罪恶,不至于身罹“桎梏”。刑:同“型”,指以典型、法式教人。说:通“脱”。桎梏:木制刑具。

[159] 以往吝:这句说明初六若不专心受教“发蒙”,急于求进,必将“往”而有“吝”。

[160] 正法:以法为正。

[161] 包蒙,吉:这是譬喻九二阳刚居下卦中位,被初、三、四、五诸阴所“包”,犹如“蒙师”居于众“学子”中,正施教诲,故“吉”。

[162] 纳妇,吉:此喻九二与六五应合,五居尊,下求于二,则二有“纳妇”之象。妇能配己成德,故再称“吉”。

[163] 子克家:此句又喻九二处下而能为六五尊者之师,犹如子辈却能治家。

[164] 刚柔接:九二阳刚,有“子”能治家,下者为尊者师之象;六五阴柔,有尊者下求贤师、虚心受教之象;二、五应合,故称“刚柔接”。

[165] 金夫:美称。

[166] 躬:自身。此上四句,“女”喻六三,“金夫”喻上九。说明三与上相应,但三处蒙下卦之终,阴柔失正,乘凌九二阳刚,有既处“蒙稚”又急于求进之象,犹如女子见美男亟欲求之,不顾“礼节”;故爻辞戒上九“勿取”此女,取之必“无攸利”。

[167] 行不顺:指六三阴居阳位,下乘九二。

[168] 困蒙,吝:此谓六四当“蒙”之时,以阴处上下两阴之间,犹如远离“蒙师”、独困蒙稚,故有“吝”。

[169] 独远实:阳实阴虚,四独远九二,故称。

[170] 童蒙,吉:此谓六五阴柔居尊,谦下应二,犹“童蒙”虚心柔顺,承教于师,故“吉”。

[171] 以:连词,而。巽:谦逊。

[172] 击蒙:以猛击治“蒙”。此句说明上九阳居蒙终,犹如“蒙师”高居上位,以严厉措施教治蒙稚者,故曰“击蒙”。击:治。

[173] 不利为寇,利御寇:此因上九阳刚极盛,戒其治蒙可严不可暴,故谓严则“利”,暴则“不利”。为寇:喻暴烈过甚的方式。御寇:喻适当的严厉。

[174] 泰:卦名,下乾上坤,象征“通泰”。

[175] 小往大来,吉,亨:这是就上下卦内乾外坤而言,谓“通泰”之时阳者盛而来,阴者衰而往,即《彖传》“君子道长,小人道消”之义,故“吉,亨”。小往:指阴爻居外卦。大来:指阳爻居内卦。

[176] 天地交而万物通:此据上下卦象,说明天地阴阳交合、万物生养畅通之理。天:指下乾。地:指上坤。

[177] 上:喻君。下:喻臣。

[178] 内阳而外阴,内健而外顺,内君子而外小人:此三句以阴阳爻的居位特点,释卦辞“小往大来”。“内”“外”指内卦、外卦。“阳”“健”“君子”指三阳爻。“阴”“顺”“小人”指三阴爻。

[179] 君子道长,小人道消:此总结前三句的喻义,并释卦辞“吉,亨”,说明“泰”之时阳息阴消,利于“君子”不利于“小人”。

[180] 天地交,泰:释泰卦下乾为天、上坤为地之象。

[181] 后以财成天地之道:此谓“通泰”之时,必须善为裁节调理,不使滥“通”失节,才能成就“天地相交”之道。后:君。财:同“裁”,裁节调理。天地之道:天地相交之道。

[182] 辅相天地之宜:此谓“通泰”之时,必须多加扶持,不断赞勉促进天地化生之宜。辞意含有不可因“泰”自逸的微旨。辅相:辅助赞勉,与前句“财成”对文。天地之宜:天地化生之宜。

[183] 以左右民:此句合前两句,说明“君主”观泰卦之象,悟知处“泰”不可安逸无事,应当调节成就“天地之道”,辅助赞勉“天地之宜”,使上下交通、治国保民,才能长获“通泰”。左右:同“佐佑”,犹言“保佑”。

[184] 拔茅茹,以其汇;征吉:此以拔茅草其根相牵为喻,说明初九当“泰”之时,阳刚处下,与二、三两阳俱有外应而志在上行,故一阳动则三阳并动;以此进取,必能通达,故称“征吉”。茅:茅草。茹:根相牵引之状。汇:《释文》曰“类也”,谓同质汇聚。

[185] 志在外:谓阳刚志在上进。

[186] 包荒:此以笼括大川,喻九二阳刚居中,胸怀广阔而能包容一切。包:笼括。荒:本亦作“市”,大川。

[187] 用冯河,不遐遗:此承前句义,说明九二既有“包荒”之德,则可涉越长河,广纳远方贤者。冯:同“溯”,涉越。不遐遗:“不遗遐”的倒装。

[188] 朋亡:此谓九二道德光明,不结党营私。朋:朋党。亡:同“无”。

[189] 得尚于中行:此句合前文诸句,说明九二以阳刚处泰下卦之中,有“包荒”“冯河”“不遐遗”“朋亡”之象,上应六五柔中,犹如能用广阔无私的胸怀佑助行为持中的“君主”,治世以成“通泰”。尚:佑助。中行:指六五居尊、行为持中。

[190] 无平不陂,无往不复:这两句以“平”变“陂”、“往”转“复”为喻,说明九三处内卦之终,为上下卦转折点,当防“通泰”转为“否闭”。陂:水旁或山旁倾斜之处。

[191] 艰贞无咎:此谓九三不可处泰忘忧,宜多戒惕。

[192] 勿恤其孚,于食有福:这两句承前句之义而发,说明九三当此“通泰”可能转化之时,若知“艰”守“正”,不但“无咎”,而且可以“孚信”于人,长保俸禄。恤:忧。孚:信,文中含“取信于人”之义。食:谓食享俸禄。

[193] 天地际:言九三处下乾终极,所应上六居上坤终极,两极各为天、地之际,寓有“泰”将转“否”的危险。际:边,畔。

[194] 翩翩:此处指相从下降之状。这句说明六四以阴居上卦之初,当“上下交泰”之时,与五、上两阴联翩下降求应于阳。

[195] 不富:此处喻六四能虚怀下应初阳,即《学易记》所谓“上以谦虚接乎下”之义。

[196] 以其邻不戒以孚:前一“以”字指与,后一“以”字为连词,犹“而”。邻:指五、上两阴。此句申发前两句之义,说明六四与近邻诸阴未曾告诫而均有下应阳刚的诚信心怀,故能不约而同、联翩并降。

[197] 失实:即爻辞“不富”之义。

[198] 中心愿:《折中》引俞琰曰:“愿者,上下交而其志同也。泰之时,上下不相疑忌,盖出自本心,故曰‘中心愿’也。”

[199] 帝乙归妹:此句取古代帝女出嫁的故事为喻,说明六五阴居尊位,下应九二,犹如帝乙下嫁贵女以配贤者,正见上下交通之理。帝乙:商代帝王,《子夏传》、京房、荀爽以为即商汤,虞翻以为商纣王之父。归:古代女子出嫁。

[200] 以祉元吉:此句说明五应二为“交泰”至美之象,故称“元吉”。《尚氏学》曰:“‘以祉元吉’者,言二升五,五来二(原注:来二即归),各当其位,永为俪耦,故‘元吉’也。”

[201] 城复于隍:此句以城墙塌入城沟喻泰极否来。复:同“覆”。隍:《集解》引虞翻曰:“城下沟,无水称‘隍’,有水称‘池’。”

[202] 勿用师,自邑告命:这两句说明上六当“泰”道转坏之时,居位尊高,不可兴师妄动,而要自我精简繁文、改革弊政,以求渡过危难时期。邑:同“挹”,减损。告命:即“诰命”,指训诰政令。

[203] 贞吝:犹言“守正防吝”。此谓上六将临“否闭”之世,实因“时穷”所致,故希冀其自守正固,或可避凶免“吝”;所谓“贞”者,即前文“勿用师,自邑告命”之旨。

[204] 命:命运,指发展趋向。

[205] 否(pǐ):卦名,下坤上乾,象征“否闭”。

[206] 匪人:《正义》曰:“否闭之世,非是人道交通之时。”

[207] 不利,君子贞:言天下不得其利,君子独能守正不苟合于“否”道。

[208] 大往小来:即阳往阴来,此处指上乾居外,犹“阳往”,下坤居内,犹“阴来”。

[209] 天地不交而万物不通:此据上下卦象言,犹如天在上地在下互不交合,故万物的生养不得畅通。

[210] 内阴而外阳,内柔而外刚,内小人而外君子:这三句说明“否闭”之时,“小人”塞于内,“君子”远于外,义与泰相反。“阴”“柔”“小人”指内卦坤。“阳”“刚”“君子”指外卦乾。

[211] 小人道长,君子道消也:这两句归结《彖传》大旨,说明卦辞之义主于“小人”之道渐长,“君子”之道渐消。其中又隐含“君子”当戒防“小人”的意思。

[212] 天地不交,“否”:释否卦上乾为天、下坤为地之象。

[213] 俭德辟难,不可荣以禄:这是用“君子”如何处身于“否”时来抒发本卦的象征意义。俭德:即“以俭为德”。辟:同“避”。

[214] 拔茅茹,以其汇:这两句取象与泰卦初九相同。但两爻喻义大殊:前者处“泰”之始,三阳在下同质相连并动,与上卦之阴应合,故称“征吉”;此爻处“否”之初,三阴在下同质相连而退,与上卦之阳本应而不应,故下文诫以“贞吉,亨”,即守持正固然后有吉,可亨。简言之,泰初之“汇”动在上进,否初之“汇”动在退处。

[215] 包承,小人吉:这是说明六二居否下卦之中,犹如以柔顺之道包容于九五,而奉承之,故有“小人吉”之象。包:包容,指二包容于五。承:顺承,指二承五。

[216] 大人否,亨:这两句是从正面告诫“大人”,说明应当否定小人之道,不与相包承,则可致亨。大人:喻九五。否:否定。

[217] 不乱群:指九五不可应二,否则入小人之群,必致正邪淆乱。

[218] 六三,包羞:此言六三处否下卦之终,不中不正,但恃上所包容,怀谄奉承,胡作非为,终致羞辱。包:指三包容于上九。羞:羞辱。

[219] 有命无咎:此言九四处下卦进入上卦之初,“否”道将有扭转,奉“命”济“否”,故获“无咎”。命:此处指扭转否道的“天命”,又兼含九五“君命”之义。

[220] 畴离祉:此句承前句之义,说明“否”道将转之时,群阴亦依附于“济否君子”而获福。畴:同“俦”,犹言“众类”,此处指下卦诸阴。离:依附。

[221] 休否,大人吉:此谓九五居尊为“君”,阳刚中正,当否转泰之时,以休止天下否闭为己任,故称“大人吉”。休:休止。

[222] 其亡其亡,系于苞桑:此句诫九五之“君”要“心存将危乃得固”。苞桑:丛生的桑树。苞:此处指草木丛生。

[223] 倾否:此谓上九居“否”道穷极之时,刚健勇猛,故能一举倾覆否闭局势。

[224] 先否后喜:此谓“倾否”之际,虽仍有“否”,但最后彻底倾覆,天下通泰。