首页 理论教育金融:概念、定义及演变

金融:概念、定义及演变

【摘要】:所以,金融既是一种经济活动,又是金融机构活动、金融工具运用和金融宏观调控的有机体或总称。(一)近代以来金融概念在我国的定义及其演变自古以来,我国并没有“金融”这个概念。从此以后,“金融”逐渐与资金活动联系被广泛运用起来,且成为区别于一般“财政”的一个概念。

所谓金融,顾名思义就是货币资金的融通,意思就是说,货币资金盈余者和货币资金短缺者之间进行货币资金的调剂。如果两者之间调剂成功,调剂就与信用联系起来。因此,金融的概念拓展,逐渐发展为货币流通与信用活动的融合,即学者黄达所称的“金融可以理解为凡是既涉及货币,又涉及信用的所有经济关系和交易行为的集合”。所以,金融既是一种经济活动,又是金融机构活动、金融工具运用和金融宏观调控的有机体或总称。

(一)近代以来金融概念在我国的定义及其演变

自古以来,我国并没有“金融”这个概念。直到近代,我国才有“金融”一词,它是由日本传至我国的。但是,我国古代没有“金融”这个词,并不是说,没有金融的活动。实际上,包括货币、信用及其有关金融活动在我国自古就有,只是没有“金融”这个词汇,而有“金融”的实践。直到近代,中国的金融机构还称为“钱庄”或“银号”,其实,其意义与金融无二。

1897年5月27日,中国通商银行成立,标志着中国近代银行业的开端开始启用“金融”一词来表达事物,有实据可查的史料是1912年即民国元年,北京政府发布的一个财政部文件正式提到了“金融”一词,它是如下表述的,“自去秋以来,金融机关一切停滞”,这里的金融含义模糊,社会民众对“金融”也不认可。直到1915年编纂的《辞源》里才有“金融”一词正式界定:“今谓金钱之融通曰金融。旧称银根。各种银行、票号、钱庄曰金融机关。”1920年,当时的北洋政府发行债券,解决政府财政危机时,那个“债券”称为“金融债券”。从此以后,“金融”逐渐与资金活动联系被广泛运用起来,且成为区别于一般“财政”的一个概念。

(二)金融概念在西方的定义及其演变

在西方,“金融”概念的界定比中国早得多。早在17世纪,金融行业逐渐从物质生产部门中独立分离出来,初步发展出一个区别于传统物质生产行业的新行业,直到独立金融行业的形成,大概经历了两个世纪的时间。在金融实践的基础上,“金融”的概念内涵在逐步丰富,以致“金融”概念的拼法不断完善。据资料表明,在西方,finance最早由拉丁词finis衍化而来的。在中世纪的时候,英语吸收了法语finance这个词的意思。在15世纪时,finance又包含了debt setting的意思;直到18世纪,随着西方金融业的快速发展,finance才有了现代金融的意义,其释义为“management of monetary resources”,就 是“货 币 资 财 及 其 管 理”的 意思。但在我国,很难找到一个词来对此意进行准确的意义表达。后来,人们把finance翻译成“金融”,但意义并不恰当。因为finance还包括财政的意思。但由于翻译习惯,就这样使用下来了。所以,在finance单词的翻译上,有时是“财政”的意思,有时是“金融”的意思,视具体内容而定。

(三)学界对金融概念的界定及其评介

在中国学界对金融概念最权威的界定是《中国金融百科全书》的注释。该词条的注释是“货币流通和信用活动以及与之相关的经济活动的总称”,即认为金融是货币流通和信用活动的有机体或总称,并认为“金融”不仅仅局限于“货币资金融通”的范畴,还认为金融活动在信用制度的条件下,体现为人们对货币的需求,实际上就是对信用流通工具的需求的经济活动。金融作为一种经济活动,表现为货币的兑换、借贷、买卖、款项的支付,金融衍生工具的交换和证券的买卖,实物的租赁,票据的流通,事物的保险,贵金属的交换,等等。可见,这里“金融”并不是只指金融中的某一或某一些构成要素,而是指由全部要素构成的金融体制[1]