首页 理论教育中国现代语法汇总及分析

中国现代语法汇总及分析

【摘要】:此外,在《中国语法理论》里还多举了一种口语里少见的“转折式的紧缩”。从上面举的例句可见,王先生定的紧缩范围是比较宽的。这是因为,王先生主张:所谓紧缩,须具备下列的两种情形:1.念起来只像一个句子形成,中间没有语音的停顿;2.不用联结词“而且”,“以便”,“因为”之类,只把两个意思粘在一起。

最详细最系统地讨论紧缩现象的是王力先生。他的《中国现代语法》第三章里有一节是《紧缩式》(1954年版,上册201—215页),说常见的紧缩式有以下七种。

1.积累式的紧缩。如:

(1)兄弟来请安。

(2)口里说着,便出去开门。

(3)大家吟诗做东道。

2.目的式的紧缩。如:

(1)还要买一个丫头来你使。

(2)我送他几两银子使罢。

(3)明儿挑一个丫头给老太太使唤。

3.结果式的紧缩。如:

(1)说的林黛玉朴嗤的一声笑了。

(2)兴儿……先吓了一跳。

(3)我长了这么大,……

4.申说式的紧缩。如:

(1)身子更要保重才好。

(2)且商议咱们八月十五赏月是正经。

(3)只纳罕他家怎么这样富贵呢?

5.条件式的紧缩。如:

(1)你一去都没有兴头了。

(2)不问他还不来呢。

(3)越给钱越闹的凶。

(4)我不听见便罢。

(5)嫁鸡随鸡,嫁狗随狗。

6.容许式的紧缩。如:

(1)去了也是白去的。

(2)不用出来也使得。

7.时间限制的紧缩。如:

(1)到阶下便朝上跪下磕头。

(2)待张材家的缴清再发。

此外,在《中国语法理论》里还多举了一种口语里少见的“转折式的紧缩”(1951年版,上册199页)。如:

(1)雍也,仁而不佞。

(2)怀其宝而迷其邦……好从事而亟天时。

以上八个类型还只是举例性质,王先生说:“其余的复合句也有紧缩的可能,但可由此类推,不必细述了。”(《中国现代语法》,213页)

从上面举的例句可见,王先生定的紧缩范围是比较宽的。这是因为,王先生主张:

所谓紧缩,须具备下列的两种情形:

1.念起来只像一个句子形成,中间没有语音的停顿;

2.不用联结词“而且”,“以便”,“因为”之类,只把两个意思粘在一起。(同上书,201页)

“两个意思”是一个条件,“中间没有停顿”是一个条件,只要具备这两个条件的就是紧缩。“出去”和“开门”是两个意思,“吓”和“一跳”也是两个意思,中间没有停顿,所以都算作紧缩了。