首页 理论教育《1844年经济学哲学手稿》 - 全面解析历史上的出版作品

《1844年经济学哲学手稿》 - 全面解析历史上的出版作品

【摘要】:在这部文选中,《1844年经济学哲学手稿》的第二和第三笔记本被命名为“国民经济学和哲学”。在出版时,该卷的负责人是阿多拉茨基,但是并没有足够的证据证明在讨论该卷的《1844年经济学哲学手稿》编辑工作时,我们可以忽视梁赞诺夫的贡献。无论如何,两种编辑方案的呈现,为我们把握《1844年经济学哲学手稿》的理论结构和写作过程,提供了丰富的文献信息。

回顾20世纪马克思主义研究的历程以及《1844年经济学哲学手稿》传播的历史,具有重要文献价值和理论意义的,按出版时间先后排序,分别是《马克思恩格斯文库》第3卷、《历史唯物主义。早期著作》、《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA1)第一部分第3卷、《马克思恩格斯全集》历史考证版新版(MEGA2)第一部分第2卷。其中,《历史唯物主义。早期著作》和《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA1)第一部分第3卷是同年出版,无法确定其先后顺序,姑且按照版本编辑的水平由低到高排列。

《马克思恩格斯文库》是苏联马克思恩格斯研究院编辑出版的一套系列丛书,实际上是《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA1)的准备材料。1924至1930年间,以俄文编辑出版了五辑。30年代之后又重新出版。另外,《马克思恩格斯文库》还曾出版了一个两卷本的德文版。收入《〈神圣家族〉的准备材料》的《马克思恩格斯文库》第3卷是梁赞诺夫主持下以俄文形式在1927年出版的。这一部分其实就是后来的第三笔记本,其目录是:

1.私有财产和劳动

2.私有财产和共产主义

3.什么是黑格尔的辩证法

4.需要、生产与劳动分工

《历史唯物主义。早期著作》是具有德国社会民主党背景的学者朗兹胡特和迈耶尔,于1932年编辑出版的一部两卷本马克思恩格斯早期著作选,其中收录了从马克思1837年致父亲的信到《共产党宣言》的十篇文献。在这部文选中,《1844年经济学哲学手稿》的第二和第三笔记本被命名为“国民经济学和哲学(1844)”。必须说明,较之于《〈神圣家族〉的准备材料》,《国民经济学和哲学(1844)》的编辑更为贴近马克思手稿的纸张原始状态。但是,其编辑中存在较多的讹误。例如,第三笔记本就被两位编者放在了第二笔记本之前。其目录是:

序言

[笔记本Ⅲ]

[对笔记本Ⅱ第ⅩⅩⅩⅥ页的补充]

[私有财产和劳动]

[对笔记本Ⅱ第ⅩⅩⅩⅨ页的补充]

[私有财产和共产主义]

[对黑格尔的辩证法和整个哲学的批判]第一部分

[私有财产和需要]

[对黑格尔的辩证法和整个哲学的批判]第二部分

MEGA1第一部分第3卷扉页

[增补]第一部分

[对黑格尔的辩证法和整个哲学的批判]第二部分

[增补]第二部分

[片断]

[分工]

货币

[笔记本Ⅱ]

乔治·威廉·弗里德里希·黑格尔《精神现象学》摘要“绝对知识”章(以下简称“黑格尔《精神现象学》摘要”)

《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA1)第一部分第3卷,是由苏联马克思恩格斯研究院集体编辑出版的。在出版时,该卷的负责人是阿多拉茨基,但是并没有足够的证据证明在讨论该卷的《1844年经济学哲学手稿》编辑工作时,我们可以忽视梁赞诺夫的贡献。其中,《1844年经济学哲学手稿》的基本结构是:

序言

[第一手稿]

工资

资本的利润

地租

[异化劳动]

[第二手稿]

[私有财产的关系]

[第三手稿]

[国民经济学中反映的私有财产的关系]

[共产主义]

[需要、生产和分工]

[货币]

[对黑格尔的辩证法和整个哲学的批判]

《马克思恩格斯全集》历史考证版新版(MEGA2)第一部分第2卷中,同时以两种编辑方案出版了《1844年经济学哲学手稿》,即所谓的逻辑顺序版和写作顺序版。据说,在这两个版本的编辑过程中,在《马克思恩格斯全集》历史考证版新版(MEGA2)编委会内部还曾存在不同意见,甚至是争论。作为结果,就是两种编辑方案同时被收入同一卷中。无论如何,两种编辑方案的呈现,为我们把握《1844年经济学哲学手稿》的理论结构和写作过程,提供了丰富的文献信息。具体说来,按逻辑顺序的结构是:

序言

[笔记本Ⅰ]

工资

资本的利润

地租

[异化劳动和私有财产]

[笔记本Ⅱ]

[私有财产的关系]

[笔记本Ⅲ]

[对笔记本Ⅱ第ⅩⅩⅩⅥ页的补充]

[私有财产和劳动]

[对笔记本Ⅱ第ⅩⅩⅩⅨ页的补充]

[私有财产和共产主义]

[对黑格尔的辩证法和整个哲学的批判]

[私有财产和需要]

[增补]

[片断]

[分工]

[货币]

按写作顺序编辑的《1844年经济学哲学手稿》,其结构内容是(为便于理解,其内容列于冒号之后):

笔记本Ⅰ(分三栏写作)

第1阶段:工资、资本的利润、地租

第2阶段:资本的利润、地租

第3阶段:工资、资本的利润

第4阶段:地租

第5阶段:[异化劳动和私有财产]

[笔记本Ⅱ]

[私有财产的关系]

[笔记本Ⅲ]

第1阶段:[私有财产和劳动]

第2阶段:[私有财产和共产主义]

第3阶段:[私有财产和共产主义]、[对黑格尔辩证法和整个哲学的批判]、[私有财产和需要]

第4阶段:[对黑格尔辩证法和整个哲学的批判]

第5阶段:[增补]

第6阶段:[对黑格尔辩证法和整个哲学的批判]

第7阶段:[增补]、[分工]

第8阶段:序言

第9阶段:[货币]