国学精选：东吴名将团结引荐，确保吴国稳固

2023-08-01 理论教育版权反馈

【摘要】：四人相继，居西边三四十年，为威名将，曹操、刘备、关羽皆为所挫。虽更相汲引，而孙权委心听之，吴之所以为吴，非偶然也。⑦周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊：均为东吴名将。文意解读本文盛赞东吴的将领精诚团结、交相引荐，梯次接班，保障了孙吴政权的稳固和发展。四人相继驻守西部边境地区三四十年，成为威镇四海的著名将领。虽然轮番互相引荐，但孙权托付内心听从他们的意见，吴国之所以成为吴国，也不是偶然的啊!

[国学文言文]

孙吴奄有江左，亢衡中州，固本于策、权之雄略，然一时英杰，如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四人者，真所谓社稷心膂，与国为存亡之臣也。自古将帅，未尝不矜能自贤，疾胜己者，此诸贤则不然。孙权初掌事，肃欲北还，瑜止之，而荐之于孙权曰：“肃才宜佐时，当广求其比，以成功业。”后瑜临终与权笺曰：“鲁肃忠烈，临事不苟，若以代瑜，死不朽矣！”肃遂代瑜典兵。吕蒙为寻阳令，肃见之曰：“卿今者才略非复吴下阿蒙。”遂拜蒙母，结友而别，蒙遂亦代肃。蒙在陆口，称疾还，权问：“谁可代者？”蒙曰：“陆逊意思深长，才堪负重，观其规虑，终可大任，无复是过也。”逊遂代蒙。四人相继，居西边三四十年，为威名将，曹操、刘备、关羽皆为所挫。虽更相汲引，而孙权委心听之，吴之所以为吴，非偶然也。

本文出处　选自《容斋随笔》，文题是后加的。《容斋随笔》是笔记体文学作品，包括经史百家、文学艺术及宋代掌故、人物评论等方面内容。

作者简介　洪迈，字景卢，今江西波阳人，官至端明殿学士。是南宋大文学家。

补充注释

①孙吴：三国时吴国国姓孙，故称孙吴。

②奄：覆盖，引申为概括。

③江左：即江东。亢，通“抗”，拒敌。

④中州：中原地区，即黄河流域。代曹魏。

⑤本：本以为根本。解为“扎根”“立基”。

⑥策、权：即孙策，孙权兄弟。

⑦周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊：均为东吴名将。

⑧心膂：人心和膂（脊骨）是人体重要部分，用来比喻亲信得力的人。

⑨规虑：规划考虑。

⑩汲引：引荐。

文意解读　本文盛赞东吴的将领精诚团结、交相引荐，梯次接班，保障了孙吴政权的稳固和发展。当然，执政者识才用人至为关键，孙权对他们的“更相汲引”能“委心听之”就是证明。

[国学现代文]

孙吴囊括占有江东一带，与中原地区抗衡，原本根基于孙策，孙权的雄才大略，然而一时英雄豪杰，如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊等四个人，真正是国家所谓的心腹，跟国家是共存亡的大臣啊。自古以来的大将统帅，没有不曾是以能力骄矜自以为贤明，嫉妒超过自己的人，这几位贤臣就不是这样。孙权刚开始掌政时，鲁肃想要回到北边去，周瑜制止他回去，并向孙权推荐他说：“鲁肃的才能适合辅佐当时，应当广泛寻找和他类似的人，用以成就功业。”后来周瑜临死时写给孙权的信说：“鲁肃忠厚刚烈碰到大事不苟且，假若用他来代替我，我死也不朽了啊！”鲁肃于是代替了周瑜主管军事。吕蒙当寻阳县令，鲁肃见到他时说：“你现在的才略已不再是吴下阿蒙那时了。”于是拜见吕蒙的母亲，结成朋友才分别。吕蒙于是代替了鲁肃的职务。吕蒙在陆口，称说有疾病回朝，孙权说：“谁是可以代替你的人？”吕蒙说：“陆逊意料思想深远久长，才能可堪担负重责，观察他的规划打算，终究可当大任，不会再有超过这个人的了。”陆逊于是代替吕蒙。四人相继驻守西部边境地区三四十年，成为威镇四海的著名将领。曹操、刘备、关羽都被他们挫败。虽然轮番互相引荐，但孙权托付内心听从他们的意见，吴国之所以成为吴国，也不是偶然的啊!

国学精选：东吴名将团结引荐，确保吴国稳固

相关推荐