伯牙既惊且喜,连忙请子期上船,吩咐童子设案置酒,两人一面饮酒赏月,一面倾心交谈。伯牙刚刚停手,钟子期就赞叹道:“美哉!峨峨乎大人之志在高山。”伯牙主动向子期提出,愿结为异性兄弟,以不负两人知音一场。当下,两人便在船中向苍天跪拜,伯牙年长一岁为兄,子期为弟。第二年中秋节,伯牙如期来到汉阳江口。伯牙含泪向子期坟台告别而去。所以伯牙得知音子期而欣喜若狂,因知音不在而决然断琴就在......
2023-11-27
巧遇知音①
【原文】
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴志在高山②,钟子期曰:“善哉,峨(é)峨兮(xī)若泰山③。”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋④兮若江河。”伯牙所念⑤,钟子期必得之⑥。伯牙游泰山之阴⑦,卒(cù)⑧逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援⑨琴而鼓之。初为霖雨之操⑩,更造崩山之音,曲每奏,钟子期辄穷其趣,伯牙舍琴而叹曰:“善哉!善哉!子之听夫志,想象犹吾心也,吾于何逃声哉!”
【注释】
①选自《列子·汤问》。②[志在高山](弹琴时)想的是登上高山。③[善哉,峨峨兮若泰山]好啊,(琴音)高巍巍的像泰山。峨,高。兮,相当于“啊”。④[洋洋]水势盛大的样子。⑤[所念]心里想的。⑥[必得之]一定理会到。之,代上句“所念”。⑦[阴]阴面,山的北面。⑧[卒]猝然,忽然。⑨[援]引,拿过来。⑩[霖雨之操]大雨的琴曲。操,琴曲。霖,长久降雨。[曲每奏]每逢奏起一支琴曲。[穷其趣]完全理解他的心情。[舍]放下。[子之听夫志,想象犹吾心也]你听琴,心里所想象的就像我所想的。夫,语气助词。[吾于何逃声哉]我在哪里能隐藏我的声音呢?意思是我一弹琴,你就知道我想的是什么。
【故事】
俞伯牙很喜欢弹琴,钟子期很善于听琴。当俞伯牙的琴声表现高山之雄奇时,钟子期就会赞叹道:“真美啊,这山高得好似泰山一样!”而当描写流水时,钟子期又会感慨地说:“真美啊,这大水急流的样子就好像长江黄河一样!”无论俞伯牙弹什么,钟子期一定能从抽象的乐声里听出俞伯牙想要表现的意思。有一次,俞伯牙游览泰山遇到暴雨,只好暂停行路。被坏天气搞得心绪很恶劣的俞伯牙,以抚琴来发泄自己的情绪。琴声最初表现久久不停的雨声,后来描述由于大雨造成山崩地裂的巨响,每次钟子期都准确无误地指出琴声所传达的演奏者的心声。俞伯牙放下琴,感叹万分地说:“太妙了,实在是太妙了!你听琴,所想象的就像我心中所想的。我在哪里能隐藏我的声音呢?我一弹琴,你就知道我想的是什么。”
有关中外神话传说的文章
伯牙既惊且喜,连忙请子期上船,吩咐童子设案置酒,两人一面饮酒赏月,一面倾心交谈。伯牙刚刚停手,钟子期就赞叹道:“美哉!峨峨乎大人之志在高山。”伯牙主动向子期提出,愿结为异性兄弟,以不负两人知音一场。当下,两人便在船中向苍天跪拜,伯牙年长一岁为兄,子期为弟。第二年中秋节,伯牙如期来到汉阳江口。伯牙含泪向子期坟台告别而去。所以伯牙得知音子期而欣喜若狂,因知音不在而决然断琴就在......
2023-11-27
天神与地神婚后生下了许多孩子,其中大儿子叫提坦,二儿子叫克洛诺斯。乌拉诺斯拒绝了克洛诺斯的要求。他们生下了孩子,但克洛诺斯为了遵守当初的诺言,不顾妻子的反对,断然把孩子吃掉了。提坦生气地认为克洛诺斯没有遵守当初的诺言,于是向克洛诺斯开战,打算夺取他的王位。而克洛诺斯失去了王位之后,逃往意大利。克洛诺斯与妻子和好如初,过上了幸福安宁的生活。在历史上,这段时间被称为克洛诺斯的黄金时代。......
2023-07-31
世界起源和诸神诞生在遥远的古代,世界是一个混沌,没有天,没有地,也没有空气和海洋,一切都被包容在了黑暗无垠的空虚里。同时诞生的还有叫做奥得胡姆拉的大母牛,它和狰狞的伊密尔不同,它非常善良。在他出生的同时,还伴有他的儿子博尔。与此同时,从睡着的伊密尔腋窝下钻出了一个男巨人和一个女巨人。神们经过这座桥,可以到达地面或者是集会的场所:生命树下的圣泉。......
2023-07-31
崂山道士①邑有王生,行七,故家子。少慕道,闻崂山多仙人,负笈(jí)②往游。一道士坐蒲团上,素发垂领,而神光爽迈。凌晨,道士呼王去,授一斧,使随众采樵。王渐忿,骂老道士之无良而已。他从小爱慕道术,后来听说崂山有很多得道的仙人,于是就背上书箱前往游学。王生上前磕头行礼,并和道士攀谈,觉得其中道理深奥奇妙,要拜老道为师。......
2023-07-31
聚 宝 盆 传 奇沙莎到周庄旅游,不去沈厅就白来了。也只有聚宝盆这种一本万利、呈几何级数的增长速度,才符合沈万三一夜暴富并且一直暴富的传奇故事。那么沈万三被流放云南的时候,聚宝盆流落何方了呢?相传,聚宝盆就在那里面。如今来到周庄,也不必遗憾无法一睹传说中的聚宝盆,其实周庄这片土地,本身不就是个聚宝盆么?......
2024-07-23
华史加拿大籍华人、香港通利集团公司董事长李子文,因经营乐器成功而闻名遐迩,有“世界乐器之王”的称号。和许多前往北美定居的香港移民一样,李子文仍回香港做钢琴生意,在九龙尖沙咀出任香港通利集团公司董事长,经营钢琴、电子琴、电声乐器、打击乐器、管弦乐器、舞台音响器材、音乐用品等。“有音乐的地方,就有通利”,李子文的上述举动,使通利琴行的声誉日隆,业务范围不断扩大,并占领了世界各国市场。......
2024-05-28
东汉初年,有一个著名将军名叫姚期。由于多年在外南征北战、风餐露宿,姚期积劳成疾,终于患重病卧床不起。她泪眼朦胧地对姚期哭诉说:“趁你还在,跟皇帝刘秀说说,让两个孩子承袭安成侯爵位可好?这样我们一家也总算有个寄托啊!”姚期有两个儿子,一个名叫姚舟,一个名叫姚统。姚期对他俩十分爱怜,但家教也更加严格,从不让他们依仗门第任意行事。......
2023-11-27
石猴称王①一群猴子耍了一会,却去那山涧中洗澡。一个个序齿排班,朝上礼拜,都称“千岁大王”。自此,石猴高登王位,将“石”字儿隐了,遂称美猴王。石猴睁开眼睛,抬头一看,里边却没有水,可以清清楚楚看到一座桥梁。石猴喜出望外,急忙转身往外就走。众猴听说,立即拱着身子,伏在地上,一个一个按照大小顺序,朝石猴行礼,都称石猴为“千岁大王”。......
2023-07-31
相关推荐