首页 理论教育女娲补天:女神炼五色石、断鳌足,中外神话传说中的壮举

女娲补天:女神炼五色石、断鳌足,中外神话传说中的壮举

【摘要】:于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。女娲,传说中的女神。苍天补好了,四方撑天的柱子立正了,洪水的祸患平息了,冀州太平了,凶猛的禽兽被杀死了,人民又过上了快乐的生活。

女娲补天

【原文】

往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载,火滥(làn)炎(yàn)而不灭,水浩洋而不息,猛兽食颛(zhuān)民,鸷(zhì)鸟攫(jué)老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正,淫水涸(hé),冀州平,狡虫死,颛民生

【注释】

①选自《淮南子》。女娲,传说中的女神。②[四极废]四方撑天的柱子都崩溃了。③[九州]传说上古时,我国行政区划分九个州,这里指整个大地。裂,塌陷崩裂。④[兼覆]普遍地覆盖(大地万物)。⑤[周载]全部地容载(万物)。⑥[滥炎]大火焚烧的样子。⑦[颛民]善良的人民。⑧[鸷鸟]凶猛的鸟。⑨[攫]用爪子抓。⑩[涸]干枯。

【故事】

远古的时代,宇宙发生了一场变动,四方撑天的柱子都崩溃了,地面上破裂成一道道黑黝黝的深坑。天不能覆盖住大地,大地也不能承载万物。山林燃起了熊熊大火,洪水从地底喷涌而出。凶猛的野兽残害着善良的人民,凶猛的鸟儿抓走老人和小孩。于是,女祸到江河里找来五色石,把石头熔炼成胶糊状的液体,来填补苍天上一个个窟窿;她还斩下了乌龟的四只脚,把它竖立在大地的四方,把天空撑了起来;赶到中原杀掉了兴风作浪地黑龙,拯救了冀州的老百姓;把河边的苇草烧成灰,堆积起来,堙塞住了滔天的洪水。苍天补好了,四方撑天的柱子立正了,洪水的祸患平息了,冀州太平了,凶猛的禽兽被杀死了,人民又过上了快乐的生活。