首页 理论教育动画《黄金神威》对阿伊努民族形象的再构建:北大文化产业评论

动画《黄金神威》对阿伊努民族形象的再构建:北大文化产业评论

【摘要】:在圣地巡礼成为一种旅游甚至是文化交流的潮流时,一部改编自漫画的电视动画《黄金神威》引起了人们的关注,同时引发了北海道地区与阿伊努民族文化相关的圣地巡礼热潮。漫画精准描写了阿伊努民族文化,北海道阿伊努民族博物馆和阿伊努协会的高度评价,他们一致认为《黄金神威》真实再现了阿伊努民族的风俗习惯,激发了年轻一代对阿伊努民族文化产生兴趣。

在圣地巡礼成为一种旅游甚至是文化交流的潮流时,一部改编自漫画电视动画《黄金神威》引起了人们的关注,同时引发了北海道地区与阿伊努民族文化相关的圣地巡礼热潮。

《黄金神威》是日本漫画家野田悟的漫画作品,从2014年起连载于漫画杂志《周刊YOUNG JUMP》。截至2019年6月,伴随着《黄金神威》漫画单行本第19卷的发售,该连载漫画已累计发行超过1 000万册。《黄金神威》以明治末期的北海道为舞台背景,描述了拥有“不死之身”的前士兵杉元佐一从日俄战争中归来之后,和阿伊努少女阿席莉帕一起寻找黄金的冒险故事。该作品结合了明治末期的北海道历史,描绘了阿伊努民族的语言、风俗、建筑、生产活动、生活方式美食等文化元素。在此之前,很少有具体描写阿伊努民族的作品,因此该作品以新鲜的题材和精美的画面吸引了大批粉丝,并在2018年荣获了第22届手冢治虫文化奖[22]的漫画大奖。同年4月,《黄金神威》被改编为同名电视动画播出第一季,8月,播出了第二季。随着动画热播,《黄金神威》受邀参加了2019年大英博物馆举办的日本漫画展,作为主人公的阿伊努少女登上了大英博物馆的官方宣传网页和海报,成为“世界的阿席莉帕”。[23]《黄金神威》的动画化吸引了更多人的关注,至此,不只是漫画粉丝,一些普通大众也通过观看《黄金神威》的动画,对阿伊努民族文化有了新的了解。

《黄金神威》的故事发生时间设定为日俄战争结束的1905年,也就是日本政府在北海道推行《北海道旧土人保护法》的六年后。此时,阿伊努民族正处于黑暗时期,不仅受到同化政策影响,而且传统文化也遭到了破坏。由于阿伊努民族题材的特殊性,野田在漫画创作初期进行了非常细致的取材工作。为了展现真正的阿伊努人风采,野田亲自到北海道取材,倾听阿伊努人的想法。当地的阿伊努人向野田表达了“希望被描绘成强大的阿伊努民族,而不是可怜的阿伊努民族”[24]这一期待,野田不再以阿伊努民族受尽压迫的历史为背景,而是画出了内心强大又充满智慧的阿伊努人,将阿伊努民族文化的内涵传递给了年轻读者。漫画精准描写了阿伊努民族文化,北海道阿伊努民族博物馆和阿伊努协会的高度评价,他们一致认为《黄金神威》真实再现了阿伊努民族的风俗习惯,激发了年轻一代对阿伊努民族文化产生兴趣。