此形式是以严格的“三三四格”十字句与散文说白相互交杂组合而成的一种句子结构形式。[21]再如《双飞鸟鸣冤》:这段书出在清朝康熙年间,怀安、茂州、白杨岗、朱家村有一人姓朱,名天佑。施公便判朱陈氏,谋毙亲夫,律应凌迟处死。潘慕安诱奸表妹,谋害妹夫,律应斩立决,即命茂州就地正法。红如桃报告伸冤,着于朱天佑遗产之内,酌分良田二十亩赏给,为养赡老母之计,又命选择族中诚实子弟,立为朱天佑子嗣。......
2023-07-25
为严格七字句与散文说白相互交杂的形式,七字句韵语采用隔句押韵方式,全文多是整齐的“七字句”韵文,韵文与韵文之间夹杂有一些散文说白,两者组合而成了一种说唱相间互相循环的文体句子结构形式。如《凤凰记》云:
自从盘古分天地,先定江山后有人。
几朝君王多又道,几朝无道帝王君。
前唐后汉都不唱,听说湖广行孝人。
湖广有个桂阳县,有个驰名兴张人。
他名叫做张百万,妻是堆金积玉人。
富贵有名说不尽,所生一子在家门。
取名得恩人一个,娶妻名叫李桂英。
不寺父母俱亡了,求文不就武不成。
夫妇年登三十岁,缺少香烟后代人。
每日烧香求儿子,求神拜佛告神灵。
五里修桥十里寺,各寺佛像尽装金。
见人饥饿与饭吃,见人寒冷舍衣襟。
逢山开路求男女,遇水搭桥求后人。
烧香求子三年整,善心感动透天庭。
玉帝坐在灵霄殿,耳烧面热不安宁。
话说玉帝便叫千里眼顺风耳何在,二臣回奏,小臣在此,玉帝吩咐凡间有甚冤枉惊动寡人坐立不安。二臣领旨,急忙到南天门外看明回奏,凡间莫有别事,只有湖广桂阳县张得恩无子烧香设醮三年已满,所以惊动吾主。玉帝吩咐,即差金童星下界与张得恩作子,改名张孝,只因你在宫中笑王母梳妆不正擦粉不均,贬下凡尘,为后母病重往青龙山受难,你若行孝,天宫自然改救,若不行孝,性命难保,即差太白星送去,速速缴旨。
太白星官领玉旨,就驾祥光五色云。
云头起来云头落,云中那讨半时辰。
云端里面来的快,不觉到了张家门。
不表星官归下界,且唱张府内夫人。
李氏三更得一梦,梦见仙桃口内吞。
李氏不知其中意,不觉有孕在其身。
夫人怀胎十个月,房中生下一书生。
得恩一见心欢喜,谢地谢天谢神灵。
诸亲六眷都来贺,取名张孝义书生。[20]
《凤凰记》中的“七字句”韵语采用隔句押韵形式,所押韵部全文皆在“en\ing”韵部上。另外这些“七字句”的韵文句式全为严格的七字句,没有出现少字多字情况。开头一大段七字句韵文至“玉帝坐在灵霄殿,耳烧面热不安宁”之后,出现了以“话说”为开头语的大段散文说白,大段散文说白至“即差太白星送去,速速缴旨”之后,又衔接了“太白星官领玉旨,就驾祥光五色云。云头起来云头落,云中那讨半时辰”的大段韵文,这样七字句韵文与散文说白形式往复循环直至全文结束。
清代南方唱书中,如《三孝记》《红灯记》《鹦鹉记》《包公出身龙图公案》《蒙正赶斋》《元龙太子中唐传》等都是这样的本子。
有关清代南方唱书研究的文章
此形式是以严格的“三三四格”十字句与散文说白相互交杂组合而成的一种句子结构形式。[21]再如《双飞鸟鸣冤》:这段书出在清朝康熙年间,怀安、茂州、白杨岗、朱家村有一人姓朱,名天佑。施公便判朱陈氏,谋毙亲夫,律应凌迟处死。潘慕安诱奸表妹,谋害妹夫,律应斩立决,即命茂州就地正法。红如桃报告伸冤,着于朱天佑遗产之内,酌分良田二十亩赏给,为养赡老母之计,又命选择族中诚实子弟,立为朱天佑子嗣。......
2023-07-25
[23]这段文字中出现了七字句、散文说白、十字句说唱夹杂的形式,且其十字句是用的严格的“三三四”句式。在此七字句唱词、散文说白、十字句唱词,三者之间是按照时间顺序前后相衔接的关系,根据剧情需要和人物形象的塑造,会有相应文体转换。七字句通常用于环境、人物、事件的平铺交代,也用于表达较为舒缓的感情。......
2023-07-25
“安顺唱书”除了前面所提到的“闲暇时用方音朗诵散流在当地的唱本自娱,不时吸引一些人围坐聆听,逐渐形成一种能唱者捧书照本宣科,爱听者趋附聆听的十分随意的演唱方式”外,还有一种主要的“地戏式”演唱方式。而“安顺唱书”的文本和表演形式中则体现出一种复杂的“历史社会记忆”之“遗存”。......
2023-07-25
威信,位于云南省东北部昭通地区云贵川交界处,是一个多民族聚居的地方。曹先生谈到唱“唱书”不是随意唱,“唱书时有规律的,从起唱到收唱,音长音短、音低音高,都是有规矩的”,尽管这样,对于完全是一个套路重复演唱的“唱书”,听别人唱得多了,也能够“无师自通”学会唱了。......
2023-07-25
而在“唱书”中,这些人物是不直接出场的,往往以第三人称的方式交代出来,或者将对白融入七字句、十字句唱词中。[33]上例说白中出现了大量的人物直接对话,且出现了除“白”“唱”以外的“引”“曲”字等标示正文中唱词说唱的文字,这在“唱书”中是没有见到的。[34]如上例,唱词中虽然均是以七字句为主,但也出现了大量多字句形式的“杂言”句子,不像唱书中即使出现十字句,也是以严格的“三三四”句式来呈现。......
2023-07-25
同名的石印本有两个版本,其中第一个《乌盆记全传》属于清末翻刻本,线装,四针眼,系合订本,由《乌盆记全传》和《三下南唐》两部分组成,系上海元昌印书馆发行,页面18.5cm×12.5cm,板框17.5cm×11.5cm,每版二十八行,每行五十六个字。第二个版本《包公案乌盆记全传》也属于清末翻刻本,由汉中炼石斋书局印行,线装,四针眼,页面19cm×13.5cm,板框18cm×12.5cm,正文每版二十三行,每行四十九个字。......
2023-07-25
《湖南提要》收入的“唱书”列目如下:《朱砂印》(中湘九总黄三元)、《双银配》(又名《八仙图》,长沙左三元)、《后八仙图》(长沙左三元)、《珍珠塔》(长沙明经堂)、《罗一打柴记》(长沙文星堂)、《手巾记》(长沙黄又森)、《吴燕花》(长沙三元堂)、《吴大人私访九人头》(上下册,长沙小西门外左三元)、《九美图》(上下册,长沙小西门外左三元)、《四美图》(长沙小西门周庆林堂)、《七美图》(长沙西牌楼彭焕文......
2023-07-25
在收集到的诸多清代南方唱书文本中,内容承继前朝的本子非常多。在1986年由中国民间文艺研究会湖北分会编的《湖北民间叙事长诗唱本总目提要》中,内有清代南方唱书的共141 篇,其中相关清代内容的30 篇,清代以前的49 篇,民国初年的1篇,新中国时期的1篇,时间不确定的62篇。......
2023-07-25
相关推荐