首页 理论教育对外交往礼仪的禁忌

对外交往礼仪的禁忌

【摘要】:对外交往礼仪与对内交往礼仪有着共同的礼仪规范和规律,但由于地域、语言、风俗习惯、文化等的差异,使各国在交往礼仪中表现出特性。在欧美等西方国家的姓氏中,一般是名在前姓在后,如果只称名而不称姓,是称呼方面的不礼貌;其次,无视对方婚姻状况的称呼也是国际交往称呼礼仪的禁忌。(二)礼仪中图案和数字的禁忌1.图案的禁忌。有钞票图样的东西在缅甸禁止入境。

对外交往礼仪与对内交往礼仪有着共同的礼仪规范和规律,但由于地域、语言、风俗习惯、文化等的差异,使各国在交往礼仪中表现出特性。

(一)称呼的禁忌

在国际交往礼仪中,称呼是相当重要且规范的。首先,在国际交往称呼中,忌讳只称名不称姓。在欧美等西方国家的姓氏中,一般是名在前姓在后,如果只称名而不称姓,是称呼方面的不礼貌;其次,无视对方婚姻状况的称呼也是国际交往称呼礼仪的禁忌。在国际交往中,一般对已婚女子称“夫人”,对未婚女子称“小姐”,若不知其婚姻情况的可称呼为“女士”,一般对男子称“先生”。第三,在一定的场合,称呼可加上对方的官职、头衔等。

(二)礼仪中图案和数字的禁忌

1.图案的禁忌。英国人忌讳用大象或人物肖像作商标图案,山羊被认为是不正经男子的象征。捷克斯洛伐克忌讳用“红三角”,它是有毒的标志。意大利人忌讳菊花图案,因为他们习惯将菊花献给先人。瑞士人忌讳猫头鹰的图案,认为那是“死人”的象征。蝙蝠为美国人所忌讳,认为是凶神的象征,大象则被美国人认为是蠢笨。日本人忌讳用荷花图案,忌讳用狐狸和獾的图案。法国人忌讳用桃花图案,仙鹤在法国是蠢汉和淫妇的代称。黑猫在匈牙利人眼里是不详之物,因而,忌用黑猫图案。

2.数字的禁忌。13这个数字在欧美国家令人讨厌,带来的似乎是凶兆,任何场合都尽量回避它,高楼没有13层,餐座没有13号,宴会不可13人,菜肴不能13道,房号不能13号;星期五是个不吉利的日子;“4、6、9、42”在日本是不吉利的,忌讳用这些数字包装礼物;而新加坡人对数字的忌讳更多,他们对“4、7、13、37、69”有忌讳。

3.颜色的禁忌。埃及人忌讳黄色,以黄色为不幸之色。比利时忌讳蓝色,以蓝色为不吉利之色。日本人忌讳绿色,认为绿色象征不详。土耳其人忌讳茄子色。法国人忌讳麦绿色,因为麦绿色使人想起德国法西斯的军装。摩洛哥人不穿白色,认为白色是贫穷的象征。泰国人忌讳红色,平时不用红笔签名。印度将白色视为不受欢迎的颜色。蒙古人讨厌黑色,认为它象征不幸和贫穷。巴基斯坦人不喜欢黄色,黄色会引起宗教界及某些政治性的嫌恶。埃塞俄比亚人忌讳出门做客穿淡黄色衣服,认为这会给主人带来不祥之兆。

(三)送礼的禁忌

对法国人和德国人来讲,红玫瑰是情人间的礼物,因而不能当作礼品。加拿大人认为百合花是死亡之花。在科威特和苏丹等伊斯兰教国家,不能送酒,也不送女人照片和雕像。在东南亚国家则不能送手帕,因为他们认为手帕是拭眼泪的。在哥伦比亚,人们忌讳送衬衣领带。不要给日本人送荷花、玻璃、陶瓷等易碎物品。

(四)饮食的禁忌

伊斯兰教忌讳谈猪,因为他们不吃猪肉。伊朗人不吃无鳞鱼。日本人不吃羊肉。俄罗斯人及东欧一些国家的人不吃海味。阿拉伯人不食用外形丑恶的不洁之物。苏丹人忌讳食用猪肉、海鲜、虾、蟹等奇异怪状的食品。坦桑尼亚人忌讳食用猪肉、动物内脏以及鱿鱼、甲鱼等奇形怪状的食物。

(五)服饰禁忌

若要与英国人会面,不可系条纹的领带。摩洛哥人忌讳白色服装。埃及等国家忌讳黄色服饰。美国人忌讳穿睡衣迎客。缅甸人不得将男女服装混放,头巾不可系在腰间。在欧美国家,未婚姑娘不能试穿婚礼服。西班牙女子上街不戴耳环,就被看作如同不穿衣服一样。

(六)邮寄禁忌

阿富汗禁止邮寄口香糖、烟灰缸、日历、明信片、塑胶花、通心粉。在俄罗斯禁止邮寄鲜果、乳制品、面包等。有钞票图样的东西在缅甸禁止入境。肯尼亚禁邮日本剃须刀。伊朗禁邮乐器和厕所用品。伊拉克禁邮望远镜。秘鲁和意大利的科西嘉不欢迎扑克牌