中国士兵的故事：逗点里的意义

2023-07-15 理论教育版权反馈

【摘要】：◎我思我在1.《他在中国变为尘土》一诗中，一个中国士兵在抗日战争中牺牲了，他虽然一无所有，普通得不值一提，但是诗中说他的人生“像逗点一样加添上意义”，你觉得这个意义是什么？

他在中国变为尘土^[60]

奥　登

他被使用在远离文化中心的地方，

又被他的将军和他的虱子所遗弃，

于是在一件棉袄里他闭上眼睛

而离开人世。人家不会把他提起。

当这场战役被整理成书的时候，

没有重要的知识在他的头壳里丧失。

他的玩笑是陈腐的，他沉闷如战时，

他的名字和模样都将永远消逝。

他不知善，不择善，却教育了我们，

并且像逗点一样加添上意义；

他在中国变为尘土，以便在他日

我们的女儿得以热爱这人间，

不再为狗所凌辱；也为了使有山、

有水、有房屋的地方，也能有人烟。

迷　迭　香^[61]

佚　名

坟上开着迷迭香，

土中睡着我情郎。

他们送他上前线，

死呀死在战场上。

把到处的钟儿敲响吧，

把我爱人的死亡告诉大家。

枝头上掉下玫瑰花，

全世界陪着我哭他。

◎我思我在

1.《他在中国变为尘土》一诗中，一个中国士兵在抗日战争中牺牲了，他虽然一无所有，普通得不值一提，但是诗中说他的人生“像逗点一样加添上意义”，你觉得这个意义是什么？你如何评价这种人生意义？

2.晚唐有诗：“誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。”说说它和《迷迭香》的异同。

3.以上两首诗歌，没有把关注点放在将军、领袖身上，诗歌内容也与战争获胜与否无关，你认为诗人这样写的意义在哪里？