首页 理论教育克罍——职官名,称颂燕侯克的大保入土

克罍——职官名,称颂燕侯克的大保入土

【摘要】:[2]大保,即太保,职官名。[3]乃,第二人称。[5]对,称颂、称扬。一种说法认为分别指代六个族,是王分封给燕侯克的。[8]入土,即纳土,与命辞封土地之事相照应。

【图版】

【释文】

王曰:大(保)[2],隹(唯)乃明乃心[3],亯(享)

于乃辟[4]。余大对乃亯(享),

令(命)克侯于匽(燕)[5](使)(羌)、狸、

(徵)[6]。克□(宅?)

匽(燕)[7],入土眔氒(厥)(司)[8]

用乍(作)宝彝。

【著录】

考古》1990年第1期;《近出殷周金文集录》987。

【注释】

[1]1986年出土北京市房山区琉璃河西周燕国墓地M1193,同出有同铭之盉(行款略异),又称大保罍。

[2]大保,即太保,职官名。指召公奭(说详保卣)。

[3]乃,第二人称。《尔雅·释诂》:“乃,汝也。”句子第一个乃为主语,指召公奭,第二个乃作定语,意为“你的”。明,《书·尧典》疏谓“照临四方谓之明”,是明有显扬、彰显之意。师询簋“敬明乃心”,钟“克明厥心”均为其类。此句的意思是彰显、明扬你的忠心。

[4]亯,读为享,有献祭之义。青铜器铭文常见的“享祀”“享祭”“享孝”等均属此类。奉上的内容毕竟广泛,生前的奉事、辅佐,死后的享祀、享祭都可用享字表达。如大盂鼎“敏朝夕入谏,享奔走”,麦尊“享奔走令”。可知享有奉事、辅佐之义。辟,君也。《诗·大雅·荡》:“荡荡上帝,下民之辟。”乃辟,指召公辅佐的文王、武王等先王。

[5]对,称颂、称扬。令,读为命。克,人名,召公之子。侯,本指诸侯或爵位,铭文中用作动词,称侯。匽,或作郾,典籍通作燕。侯于匽,意思是到燕地为侯。金文中不乏类似的句式。如“侯于宜”(宜侯簋、《集成》4320)、“侯于邢”(作冊麦方尊、《集成》6015)。

[6],读作使,任使。“羌、狸、、徵”六字分歧较大。一种说法认为分别指代六个族,是王分封给燕侯克的。《左传·定公四年》载:“武王克商,成王成之,选建明德,以藩屏周。”时分鲁侯以“殷民六族”,康叔以“殷民七族”,唐叔以“怀姓九宗”。

[7]“克”下一字暂无确释,用法当与“宅”近似。

[8]入土,即纳土,与命辞封土地之事相照应。眔,连词,相当于“及”。氒,古文字中多与“又”字近似而混淆。厥司,即有司,主事官员。句意为接收了燕的封土及其官员,与大盂鼎“受民受疆土”之意相同。

【延展阅读】

铭文主要内容是成王与召公的一段话。成王直呼太保而命,本是册命太保的,而铭文却是“命克侯于匽”。可见克必然是太保的儿子,是太保在燕国侯位的继承人。这与《书·洛诰》“王命周公后”的情形相同。周公功高,武王封他于鲁,而成王年幼,周公一直留在周廷辅成王。故成王命伯禽去鲁为鲁公。武王封召公于燕,召公同周公一样也是留周辅佐成王,所以成王命克去燕地为侯。则克与伯禽同时,为燕国第一代燕侯。琉璃河墓地M253出土的堇鼎(《集成》2703)也可以佐证这一推测。该器铭文曰:“匽(燕)侯令堇(飴)大(保)于宗周。庚申,大(保)賞堇貝,用乍(作)大子癸寶鬻。”铭文中的匽侯与太保同时,且堇居匽、太保居宗周,可见太保(召公)显然不是第一代燕侯。

【进阶篇目】

1.李仲操:《燕侯克罍盉铭文简释》,《考古与文物》1997年第1期。

2.杜迺松:《克罍克盉铭文新释》,《故宫博物院院刊》1998年第1期。

3.《北京琉璃河出土西周有铭铜器座谈会纪要》,《考古》1989年第10期。

4.殷玮璋:《新出土的太保铜器及其相关问题》,《考古》1990年第1期。

5.陈平:《克罍克盉铭文及其有关问题》,《考古》1991年第9期。

6.张亚初:《太保罍盉铭文的再探讨》,《考古》1993年第1期。

7.周宝宏:《近出西周金文集释》,天津古籍出版社2005年。