首页 理论教育陶渊明的田园诗艺术及其价值

陶渊明的田园诗艺术及其价值

【摘要】:陶渊明课文译注文化文学常识1.陶渊明:字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生。最末一次出仕为彭泽县令,因不愿“为五斗米折腰向乡里小儿”,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”。所谓“心远”,即内心放下了对权位、功名利禄的向往追求。本诗语言质朴自然,感情真挚,是陶诗艺术风格的典范代表。

陶渊明

课文译注

文化文学常识

1.陶渊明(约365—427):字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生。浔阳柴桑(今江西九江)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军等职。最末一次出仕为彭泽县令,因不愿“为五斗米折腰向乡里小儿”,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”。

2.不为五斗米折腰:意为为人不庸俗,有骨气,不为利禄所动。典故出自《晋书·陶潜传》:“潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’”

3.山水田园诗派:以反映田园生活、描绘山水景物为主要内容,表现返璞归真、怡情养性的情趣,抒写隐逸生活的闲情逸致。唐代诗人继承和发展了陶渊明田园诗和谢灵运、谢朓等人的山水诗,形成山水田园诗派。代表人物有盛唐的王维孟浩然、储光羲、常建等,中唐的韦应物、柳宗元等。

艺术特色

诗的前四句写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。“结庐在人境,而无车马喧”,起首就说自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。为什么呢?因为“心远地自偏”——只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。所谓“心远”,即内心放下了对权位、功名利禄的向往追求。有人评价这四句“词彩精拔”。

后六句写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣,是紧承前面的“心远”而来。远离了世俗名利场,“我”亲近的是什么呢?作者用“采菊”这一动作和“悠然”这一神态,写出了那种超脱尘世,热爱自然的情趣和恬淡闲适、对生活无所求的心境。人闲适而自在,山静穆而高远。人与山的相遇,作者用一个“见”字来表现,可以是人“悠然地见到南山”,也可是人“见到悠然的南山”。南山有什么?若有若无的山岚,成群结队的归巢之鸟。云气自由自在,鸟儿也自由自在,这份自由自在与采菊人和南山的悠然是一脉相通的。人是自然的一部分,在自然中展露自己的本性让人舒适自在。同时,一个“还”字,也暗含作者对自己离开官场、重回田园的解释——自己像鸟儿归巢一样返回了自己的家园。但是,作者还是没有明说这种自在喜悦,而是叹息一般地回答了“问君何能尔”——此中自有真意,想要分辨清楚,却不知怎样表达出来啊。此即所谓“只可意会,不可言传”,所谓“大道无言”。

本诗语言质朴自然,感情真挚,是陶诗艺术风格的典范代表。