淬炼匠人心作为日本著名的“秋山木工”的创始人,72岁的秋山利辉的心里装着很多棱角分明的“规矩尺度”。他要淬炼的是一颗纯净、坚韧、浓缩的匠人之心。在日本,类似秋山先生的匠人有很多,他们毕生只专注于一件事情,但那不是简单枯燥的重复,而是心物合一的禅界。《匠人精神》为“秋山木工”代表——秋山利辉关于如何培养具有日本特色的合格“匠人”的著作。......
2024-10-24
温柔的南部铁器
400年老铺铃木盛久工房
近几年,日本铁器风靡中国,言其煮水圆润清甜,而成为茶席上的必备之物。事实上,若是去铁器的源头探访,会发现它的风靡并非偶然。除去工艺的精良,在坚硬的铁器里,其实还蕴含着如水一般的温柔。
撰文/邱林 供图/铃木久工房
● 正在制作铁器铸型的职人。除了制作铸型,制作铁器前后共有约50道工序。
提到铁匠,你或许很难将这个繁重的体力活儿与女性联系起来。然而,在日本东北部岩手县首府盛冈市的铃木盛久工房,正有这么一位女匠人——熊谷志衣子。
为了采访这位盛冈传统手工铸铁工艺(南部铁器)唯一的女工匠,我从东京乘坐JR东日本的东北新干线前往盛冈。
时间是4月中旬,东京的樱花已经在绵绵小雨中飘飞凋零,而盛冈——这个和北京处在同一纬度的城市尚在等待“樱花盛开前线”的北移。
当我在这个两层木造的作坊见到熊谷时,首先惊讶于她的年轻美丽——漫长的时光以及繁重的“打铁”生活似乎并没有在她脸上留下任何蛛丝马迹。
当询问其保养皮肤的秘诀时,这位即将迈入古稀之年的女主人细细的眉毛舒展开了:“我并没有使用什么特别的化妆品。”她从容的笑脸,正如刚出炉的红彤彤的铁,温暖至极。
“这个工作确实是一个体力活儿。铸型非常重,挪动起来时一不小心就会把腰闪了,工房本身也是很脏很乱——不过,在这个男人的世界里,可以发挥女性的特长,创作柔和而温暖的作品。我从来没有觉得这是一件很辛苦的事情,似乎只是为了参展而去创作,就这么简单。”
作为日本“人间国宝”的后代,熊谷先后获得了多项日本最高级别的工艺大奖,作品也多次在美国等国家展出。但是,她却没有一点儿架子,如此平易近人。
在短短的时间内,熊谷和未来的“接班人”——次子铃木成朗热情地为我讲解——有自己,也有作品;有过去,也有将来。而此间,后院的工匠们颇有节奏地击打刚出炉的铁壶——那“当当当”的声音彷佛穿过了久远的历史,悠悠地飘扬而来。
铃木盛久工房的女匠人熊谷志衣子。人们很难将繁重的铁器工艺与眼前这位文弱的女性联系起来。供图/东方IC
铃木盛久工房的老铺。摄影/邱林
400年的老铁铺
盛冈,是以16-17 世纪建造的盛冈城为中心而发展起来的,这种格局在古代日本称为“城下町”。整个城市保留着许多旧时风格的建筑,显得古朴而娴静。
明治维新废藩立县之前,从岩手县北部到青森县东部叫做“南部藩”,藩主叫南部氏。当时南部藩的首府就是现在的盛冈。由于境内蕴藏着丰富的铁、炭和漆等铸造铁器的原料,再加上当时的藩主崇尚京都茶文化,从京都邀请了茶釜师傅为其制造专门用来煮茶的铸铁罐。在历代藩主的庇护下,南部藩各类铁制品——包括铁瓶(铁壶)、急须(茶壶)、茶托、铁锅、花瓶等得到了很大的发展,成为闻名日本的工艺品。
铃木盛久工房创立于宽永二年(1625年),可谓是南部铁器中的老铺子了。铃木家族祖上是南部藩主的御用铸物师,是南部铁器最具代表性四家(铃木、小泉、有坂和藤田)之一。南部铁器的历史和这四家御用铸铁师密不可分。
南部铁器的工艺从400年前流传至今。“二战”期间,由于日本优先将铁用于军工用品,铁壶生产等曾一度被禁止。战后,伴随着日本经济和文化实现复兴,南部铁器被指定为首批传统工艺品,而第十三代铃木盛久繁吉被日本政府认定为无形文化财,俗称“人间国宝”。
繁吉正是熊谷的祖父。由于父亲铃木贯尔是东京艺术大学教授,熊谷从小便生活在东京这个大都市。小时候,她经常跟随父亲到盛冈祖父家,看着祖父和工匠们全神贯注地打制作品。对于年少的熊谷来说,最重要的玩具就是铃木盛久工房里面的砂。
祖父去世后,熊谷的父亲——第十四代铃木盛久(贯尔)继承了工坊。但是,父亲在62岁的时候便早早离开人世,而这成为她人生的转折点。
1967年,熊谷从东京的武藏野美术短期大学毕业之后,师从名家信田洋学习雕金——用錾在金属上进行雕刻的工艺。后来熊谷遇见了其未来的丈夫,结婚后回到了盛冈,成为一名家庭主妇。
1981年由于父亲突然的离世,铃木盛久这个拥有400年历史的老铁铺面临着无人传承的危机。在经过一番犹豫之后,熊谷做出一个惊人的决定——做南部铁器第一个女性工匠。而这时候,熊谷已经40岁了。
“我也曾经犹豫过,虽然学习过雕金,但并没有想那么快踏入铁器的世界。毕竟女人做铁工匠还没有先例,老匠人非常吃惊”,熊谷回忆道。
继承铃木盛久这个历史悠久的老铺子并不是一帆风顺。最初的几年,由于白天在制造过程中频繁搬动重达20斤的铸型,一到夜晚她便腰酸背痛,辗转反侧而无法入睡。
为了不辜负铃木盛久这个“金字”招牌,使自己得到业界的承认,当时熊谷定下了一个目标——成为日本工艺会的会员。日本工艺会是一个以人间国宝和传统工艺匠人组成、业界最高级别的组织,其入会条件非常严格,要求参与者的作品必须4次入选其主办的展览。
霰姥口布团釜,本页均为铃木盛久工房的作品。
十二稜圆釜。
栉目圆形铁壶。
凭借着天赋和雕金深厚积累,第一、二年熊谷顺利入选。但是第3次的时候,她却意外落选——评审老师对她说:“这次作品看起来太硬邦邦了。” (www.chuimin.cn)
熊谷猛然惊醒——不知不觉中,“铃木盛久”这4个字已经成为自己内心的重担。“随着时间的流失,我感受到了一些压力,不知道自己能坚持多久。”
不过,熊谷并没有因此气馁。她开始重新审视自己,在作品中使用一些独特的元素——譬如在铁壶表面上加入一些柔和的曲线和花纹,让人感受到女性匠人特有的细心,厚重的铁器变成不再是僵硬和冰冷的存在,而是表情丰富而有温度的艺术品。
1993年,熊谷入选展览两次后,顺利成为日本工艺会会员,正式继承工房成为第十五代传人。从那以后,铃木盛久工房带有樱花、松叶等图案的铁壶备受收藏家追捧,一些动物形状的茶托等小物件也深受女性客人喜欢。
2013年,日本著名女艺人绫濑遥在专访熊谷之后,曾经如此评论:“她让南部铁器这个传统技艺焕发了新的魅力。用她亲手打制的铁壶煮开水,甘甜而圆润——让人感到身心都被一种温柔所包围。”
“现在年纪大了,体力活都会让男工匠帮忙,不做能力之外的事情。”这个曾经获得日本总理大臣奖的女铁匠是如此泰然,“我只是创作自己喜欢的作品而已。”
和母亲熊谷相比,身体壮实的铃木成朗似乎更符合人们心中的匠人形象——裹着白色头巾,下巴留着短短的胡子,颇显精神。
铃木成朗在家里排行老二,母亲接过工房的时候他还是一名高中生。不过,那时候他已经决定将来继承祖业,做一名匠人。正因为如此,后来铃木成朗考入了东京艺术大学学习铸造。
毕业之后,为了积累社会经验,他征得家人的同意做了几年服装设计师:“我不仅仅要做工匠,还要做经营者,维持工房的运转。那几年对于我来说是很好的经验,让我知道钱是如何运转的”,铃木回顾道。
不过,铁匠终究是个体力活,太晚入行身体也有可能吃不消。35岁的时候,他回到故乡盛冈跟随母亲和工房里的老铁匠学习。
今年是他“修行”的第8年了。按照传统的标准,至少需要10年才能成为一个够格的铁匠。尽管铃木在一些展览上已经获奖,但是他谦虚地说:“我的工艺还不行。制作铁壶有很多工序,我脑子里面很清楚,但是真正动手的时候要做到炉火纯青并没有那么容易。”
和日本众多传统手工艺一样,南部铁器的新人一般是看着师傅或者师兄进行模仿,只是“身教”而很少“言传”——每天默默地复制老工匠的动作,用工匠的话说,就是用自己的身体进行记忆、消化。
铃木原本是个左撇子,但是刚开始学习的时候,师傅却严格要求他用右手进行“复制”,理由是:工艺一直都是在使用右手的前提下传承下来的,否则最后无法制造出完全一样的作品。
“这个世界很注重形式的传承,不允许你有自己的一套。如果擅作主张,认为结果一样就可以,方式无所谓,时间长了祖传工艺很可能在继承的过程中发生扭曲——用日语简而言之,这就是不允许自己流。”
不过,这也并不意味着南部铁器一成不变。“在作品的形状和技艺方面,我们很好地继承了传统,同时也做一些改进。”
南部铁器前后共有50道工序,而完成一件作品大约需要两个多月。制作流程从画图设计开始,再根据画的截面图做木型(铸造生产中用来造型和制芯用的模型)。根据木型做内外铸型,然后浇灌1000℃以上的铁水铸造。
等待铁壶冷却后,再次加热,然后在铁壶内侧氧化皮膜,外部则是上漆——这道工序称为着色,防止生锈。木型是否完美与最后作品的形状、尺寸直接有关,是作品成功的先决条件。而最后着色则关系到产品外观,一般由手艺娴熟的老工匠完成。
50道工序,如果其中任何一道有所失误,在打开铸型的那一刻,你就很有可能看到有缺陷的作品。
“很多人问我哪道工序最为重要,我的标准回答就是每个都很重要。不过和绘画、雕刻不同,你可以在中途改变调整,但是制造铁壶你设计的形象就是一个标准,之后你只能一气呵成,尽可能完美地逼近最初的目标,中间不允许你反悔或纠正。”
在作品创作上,熊谷是长辈,常常会给儿子一些意见。不过母子二人对铁器以及造物的热爱,却非常一致。正如铃木成朗所说:“铁壶是通过铁达到一种自我表现。铁在自己的手上形状发生变化,在最后打开铸型的那一刻,看到作品成功时那种成就感是难以言表的——这正是匠人的魅力所在。”
手毬铁壶三个组合。
与爆买无关
近年,由于日本政府签证放宽、日元贬值,以中国人为主的海外游客剧增并且在日本掀起“爆买”狂潮。价格不菲的南部铁器也成为中国游客来日本爆买的对象之一。
很多传统工艺产业艰难度日,以厚重的质感、代表日本传统美而为人所爱的南部铁器却独秀一枝。起初,南部铁器很多铁铺都以为中国兴起的“铁壶热”只是一时,但随着时间的推移,中国人对南部铁器的喜爱远远超出了他们的想象。
“爆买”也给铃木盛久工房带来一些影响。现在加上熊谷和铃木,一共只有5个铁匠。一个铁壶“走完”所有工序需要两个月,而每年产量也只有两百多个。但是现在订单数却达到了900多个——这意味着现在下单的客人,三年以后才能拿到作品。
与其他作坊相比,铃木盛久工房在细节上更加注重设计,倾向于选用细砂以表现更为精细的图案。铃木盛久工房的铁壶大概在10-20万日元之间,属于南部铁壶中的高级品,但不少客人仍然愿意等待。有人还半开玩笑地说,那正好呀,三年里可以好好存钱。
“爆买”对于那些用机器生产的工厂来说是个好事,却并没有给铃木盛久工房这样的手工作坊带来滚滚财源——因为每年的产量都是固定的。尽管供不应求,但是考虑到人手有限,扩大生产规模可能很难确保产品质量,铃木成朗给出的答案是:维持现状,保证质量,宁可不赚钱。
铃木成朗严肃地说:“言语不多却认认真真、全力以赴地去做——这些职人美德也是普通日本人性格共通的部分。现在南部铁器之所以得到中国等海外客人的喜爱,其根本还是高质量和站在消费者的角度上去设计、生产。如果扩大生产规模却没有办法维持质量,我们就是本末倒置了。”
不过,最后他还是笑着叹了一声气:“经常有人说我们赚钱了,事实上并不是这样的。”
那些世俗的东西并不是匠人们关心的。他们的生命,就是那一个个作品。
有关世界遗产地理·日本匠心——人间国宝与职人(总第18期)的文章
淬炼匠人心作为日本著名的“秋山木工”的创始人,72岁的秋山利辉的心里装着很多棱角分明的“规矩尺度”。他要淬炼的是一颗纯净、坚韧、浓缩的匠人之心。在日本,类似秋山先生的匠人有很多,他们毕生只专注于一件事情,但那不是简单枯燥的重复,而是心物合一的禅界。《匠人精神》为“秋山木工”代表——秋山利辉关于如何培养具有日本特色的合格“匠人”的著作。......
2024-10-24
首先,从道光朝曲坛实况来看,花部繁盛诚然是不争的史实,但雅部的舞台演出仍然存在,只不过演出地点更加集中于宴饮聚会,观众群以文人为主。其次,从曲家的创作意识而言,道光朝文人戏的确具有强烈的案头化特征,但这种情况只能说明这些作品不适应演出需要,却无关文本优劣。综之,道光朝文人戏属于坚守之时,而非衰落之期,在戏曲发展史上的价值和地位值得我们予以准确评定。......
2023-08-05
2014年秋,51岁的十四代今泉今右卫门,被日本文部科学省认定为“重要无形文化财色绘瓷器保持者”,成为日本陶艺界史上最年轻的“人间国宝”。江户时代的今右卫门家作为官窑的御用赤绘师,是受到政府保护的。作为日本国内当时唯一的瓷器产地,锅岛藩非常重视职人们的保护和培养。......
2024-10-24
清代沈佳《明儒言行录》中说:“公门人杨爵、杨继盛并以忠谏显海内,称二杨先生,而椒山传公乐学。”后与杨椒山称“韩门二杨”云。[86]杨爵“从同郡韩邦奇游,遂以学行名”[87],可见他所传承的是韩邦奇中正忠淳、躬行践履之作风。著有《杨忠愍集》三卷,附录一卷。邦奇大喜,尽以所学授之,继盛名益著。[90]可见,杨继盛主要传承了韩邦奇之乐律学说。......
2023-11-28
说到富连成“盛”字科净行演员,不能不首先提及孙盛文。与盛文同科的裘盛戎,稍后一点的袁世海,都曾受过这位大师兄的教益。盛文所演大轴戏中,还有一出《沂州府》,盛文扮主角李逵。在李盛藻班中,所有花脸戏大都由盛文应工,只有《火牛阵》的伊立和《骂曹》的曹操,临时特烦盛戎加盟。平生所见上述诸戏,皆以盛文水平为最高。......
2023-07-30
它以合理化的结构与艺术化的造型,充分地展示出简洁、明快、质朴的艺术风貌,其形体匀整、装饰适度、线条流畅,几乎无可挑剔。值得一提的是,明式家具对比例的要求相当考究,根据人体结构的功能尺度、运动规范、体形标准而确定,不但满足了审美需求,同时还符合功能的需要。仙作古典家具局部与整体的比例、图案与结构的形态关系都极为匀称而协调。......
2023-06-28
从秦筝在陕西濒临灭绝这一阶段的历史经验得出结论:科学的传承依靠群体。这里包含两层含义:一方面是传承的主体即传承者,是一个庞大的群体而非个体,之所以称为一个共同的群体,是因为有共同的精神信仰及奋斗目标,集合并致力于同一事物的发展。另一方面是科学的传承,即如何传承?具体落实在“继承、发展、创新”这六个字上。......
2023-08-25
盛珠是梨园世家,在“盛”字科师兄弟中年龄较稚,但人极聪明。“盛”字科生行翘楚,实应推李盛藻为一时之冠。至三十年代前期,“盛”字科各行人才已在科内效力若干年,都想出科自谋生路。后因“盛”字科缺少硬里子,盛习乃专以硬里子老生应工。张君秋组班,贯盛习乃正式挂二牌,专唱老生戏。“盛”字科里子老生,享年最高而腹笥又最博,厥惟刘盛通。“盛”字科还有一位老生、老旦两门抱的里子演员,名张盛馀。......
2023-07-30
相关推荐