首页 百科知识外国文学名家名典义解试解析

外国文学名家名典义解试解析

【摘要】:作者感言高尔基说:“文学是人学。”对读者和研究者来说,阅读和评价的快感在于猜谜。而对创作者言,高妙的谜语,恰恰是一个谜面下有无尽的谜底,说不尽,猜不完,与时俱进,历久弥新。这本书如果说有什么独到之处,就是作者试图用“复眼”观察外国文学名家名典,尝试从不同角度解读每部作品,对于这点,我的确有点固执。

作者感言

高尔基说:“文学是人学。”陀思妥耶夫斯基说:“人是一个谜。”对作家而言,书写的志趣既在于解谜,又在于制谜,解人生之谜,制艺术之谜。对读者和研究者来说,阅读和评价的快感在于猜谜。

在《红楼梦》里,贾环制了个无人能破的谜:“大哥有角只八个,二哥有角只两根。大哥只在床上坐,二哥爱在房上蹲。”遭到元春“退稿”,引来众人嘲笑。贾环自揭谜底:一个是枕头,一个是兽头。这显然是个失败的谜,因为一个谜面里有两个谜底。

而对创作者言,高妙的谜语,恰恰是一个谜面下有无尽的谜底,说不尽,猜不完,与时俱进,历久弥新。职业读者需要练就一双慧眼,就像昆虫的复眼,尽可能多地看到谜面下潜伏的无量谜底,揭示人、世界、艺术这些千古难解之谜。(www.chuimin.cn)

这本书如果说有什么独到之处,就是作者试图用“复眼”观察外国文学名家名典,尝试从不同角度解读每部作品,对于这点,我的确有点固执。即使在平常的教学和研究中,我也在反复强调一点:换个角度看问题,会有不同景观。因此就有了我出此书的勇气,即便“卑之无甚高论”,也许会在阅读和评价作品的视角和方法上,对高校外国文学教学和中学语文教学有所启示,对高校中文系学生和中学生学习外国文学有所帮助。但愿如此!

这本书的初稿写于2002年,是对我之前教学的集结和反思。当时就有整理成书的想法,可是,有些作品再读一遍,总会有新的想法冒出来,总没有最后的“定论”,觉得不应该就此定稿,总感到没有写完。然而,对一部作品完全“死心”,死死地认定这就是唯一的最后的结论,这在我是不大可能的。

带着这样的遗憾,现在决定出版这本书,就算是截至目前的阶段性认识吧。所幸读者不会在我停止思考的地方停止思考,必然会从我没有看到的视点继续探测,这正是我们重读经典的意义所在。