17世纪见证了各国间多领域的交流,尤其是欧洲和东方之间的交流。国际商业活动和外交活动的直接结果是,东方文化对欧洲文化产生影响。除了便宜的原材料,印度的产品也因价格低廉而受到欧洲人的喜欢。所以,乌木这种贵重木材成为家具制造的首选木材。不管怎样,东方文化对西方文化的影响在不断加速,量变达到一定程度将导致质变,即风格的变化。......
2023-06-22
后一句话推翻前一句,全书的叙述者摇摆于不可调和的欲望之间。贝克特的小说《无法命名者》里的结束语是个绝妙好例:"你必须讲下去。我不能讲下去,我愿意讲下去。"美国作家勒那德·米凯尔在一篇短篇小说中讲过,"靠虚构或不靠虚构,人都没法生活。"库特·冯尼格的《猫的摇篮》里的宗教是建立在这样的基础上的:"令人伤心的是必须粉饰现实,同样令人伤心的是实在无法粉饰现实。"后现代主义文学中的人物在性别上往往是模棱两可的,例如布力吉德·勃罗菲的作品《在运输中》的一个叙述者记不清自己是男性还是女性。在约翰·巴思的小说《牧羊郎加尔斯》中的主人公及其所爱者在口答"你是男人还是女人?"时一律说:"又是,又不是。"
后现代主义作家有时把几种可能性组合排列起来,以显示生活和故事的荒谬。例如贝克特的《华特》里有整整一页半如下的叙述:
"至于他那两只脚,有时每只脚都穿一只短袜,或者一只脚穿短袜,另一只脚穿长袜,或一只靴子,或一只鞋,或一只拖鞋,或一只短袜和靴子,或一只短袜和鞋子,或一只短袜和拖鞋,或一只长袜和靴子。或一只长袜和鞋,或一只长袜和拖鞋。"贝克特的人物力图把数学的次序强加于经验上面,因为他在这个世界上找不到哲学的次序。
上述的排列法打断了行文的连贯性。现代主义作品,如《荒原》是连贯的,只要我们能辨认出它的哲理基础;而后现代主义文学则怀疑任何一种连贯性。这方面的一个常见的情况是一篇小说以极简短的互不衔接的章节、片断来组成,并从编排形式上来强调各个片断的独立性。
后现代主义作品的创作和阅读成了一种随随便便的行为,如约翰逊的活页小说,任读者去拼凑阅读的次序,从哪一页读起都可以。(www.chuimin.cn)
有些后现代主义作家有意识地把比喻引伸成独立的故事,再也不回到原来的上下文中去了。
作者的意图是向读者提供形形色色的繁复材料,使他无从得到综合的认识,借以表示现代世界之不可解释。
洛奇并没有谈及后现代主义和现代主义的关系问题。他所列举的六种写作方法上的特点在现代主义作品中也有表现,也许在程度上没有后现代主义那么严重。他的见解可以看作哈桑的补充。另外,英国诺丁汉大学讲师阿兰·洛德曼在《后现代主义展望》(1981)一文中也认为后现代主义只是现代主义的余波(中译文见《外国文艺》 1981年第 6期)。
有关19世纪以来的西方文学艺术的文章
17世纪见证了各国间多领域的交流,尤其是欧洲和东方之间的交流。国际商业活动和外交活动的直接结果是,东方文化对欧洲文化产生影响。除了便宜的原材料,印度的产品也因价格低廉而受到欧洲人的喜欢。所以,乌木这种贵重木材成为家具制造的首选木材。不管怎样,东方文化对西方文化的影响在不断加速,量变达到一定程度将导致质变,即风格的变化。......
2023-06-22
西方首先使用负数者应是古希腊的丢番图,尽管他不承认方程的负根,但已认识到“减数乘减数得加数,加数乘减数得减数”。直到1572 年,邦贝利在其《代数学》中才给出了负数的明确定义。吉拉德的符号得到公认,一直沿用至今。与中国数学家不同的是,西方数学家更多的是关注负数存在的合理性。可见负数概念在西方国家被认可经历了较长的一段时间,故负数的率先引进是我国古代数学家奉献给数学科学的一份瑰宝。......
2023-11-23
中国是世界文明的发祥地之一,作为中国古代传统文化思想核心的孔子思想,不仅给世界东方各国以巨大的影响,而且传到欧洲和美洲,对西方一些国家也有重大的影响。十六、十七世纪葡萄牙开始与中国通商之后,由来华的耶稣会传教士将孔子的思想系统地传入西方。由此可见,孔子思想在西方流传至少已有300多年的历史。......
2023-11-01
法国的象征主义继续发展着,产生了马拉美、瓦雷里等成就斐然的诗人;德语国家的表现主义戏剧正式登上国际舞台;爱尔兰出现了自己的"文艺复兴运动",其领导人物叶芝是这一时期英语作家中成就最高者。总体上看,这一时期的现代主义仍是比较庞杂的,许多作家的风格仍较暧昧,不如晚期成熟。这一时期,现代主义文学各流派纷至沓来,欧美文坛出现前所未有的繁荣。......
2024-02-01
人类对水循环的认识由来已久,在Chow编写的《应用水文学》中,历数了古代的水循环思想。《吕氏春秋》提出的水循环思想,至今尚为世界所称道。除了中国以外,亚洲其他国家的学者也对水循环进行了独立的思考。但是,古代亚洲的水循环思想对西方几乎没有什么影响。古希腊哲学家阿那克萨哥拉提出了早期水循环的思想。总的来说,古代对水循环的认识主要来源于人们对水文现象的感性认识,思辨和假说的意味较浓。......
2023-10-26
秦、马秦、秦人之称就广泛流传于中亚、西域,变成了表示中国、中央大国、中国(汉)人的专用通名。而这一概念可能一直延续到南宋,在南宋时形成新的马秦地域,即割除中原地区,单指中国南方。[4]古代波斯、西域等地也将中国人称为Machin(马秦人)。......
2023-11-21
今天“东方”国家的学者们想要对他们本国或是本地区的民族来源、文字变革、宗教派别、政权兴替、物产工艺和风俗习惯等有深刻而系统化的了解,大都需要参考西方人的“东方学”著作。从18世纪起,“东”“西”双方的强弱已成定局。......
2024-01-22
总之,它意味着接受西方,对西方的显微镜及西方的外科手术尤其赞赏。它同时意味着文字罗马拼音化,废除对中国字的知识,有时且废除一切对中国民间传说、文学及戏剧的知识,至少在厦门是如此。这是清教徒教育对一个中国孩子所做的好事。我灵性的大旅行于是开始。鸦片战争失败后,林则徐被充军新疆,死于戍所,而中国国门因此大大开放。当孔子试图重建在他之前七世纪周朝创立的祖先崇拜的形式及规律时,他事实上是在做考古的工作。......
2024-01-25
相关推荐