第三篇汉字在日语形象造词中的作用汉字是世界上现存的历史最悠久的表意文字,汉字的表意性不仅在汉语中,而且在使用汉字的其他语言中也起有明显的表意作用。在日语的形象造词中,似乎也有“近取诸身”的倾向。日语的形象造词,较之汉语,似乎更为直观、浅白、直接,即造出的词在词义和借助表义的形体之间有着直接的明示作用。......
2023-11-29
小篆虽然是较整齐的长方形,结构由均匀圆转的线条组成,可是写起来并不方便,很快地在民间出现了一种较为草率的新字体。这种新字体首先是破坏了小篆的端庄工整,把圆转弯曲的线条写成带方折的。这种新字体,据说当时在下层小官吏、差役(皂隶)、工匠、奴隶中较为流行,所以称为“隶书”。也有人说是罪犯程邈〔miao秒〕在监狱中整理的。开始阶段的隶书叫做“古隶”,又叫“秦隶”。近些年出土的许多秦代简牍上,书写的就是秦隶文字(图24)。
隶书在秦代灭亡后得到进一步的推广和流行。随着纸张的发明和毛笔的改良,进入西汉以后,隶书又出现了新的面目,轮廓由较方变为较扁,笔画中出现了较多的波磔〔zhe折〕,有所谓“蚕头燕尾”的说法。这就是“汉隶”,和古隶相对,也叫“今隶”,还有叫“八分”的。在我国的西北、华北地区,近几十年间发掘出大量的西汉简牍,有相当部分书写的已经是这种今隶了。东汉中期以后,隶书成为官方承认的正式字体。当时出现有大量丰碑巨碣,正文书写的都是今隶字体(图25)。小篆一类的字体,反而只能用作碑额(即标题)的书写了。
图24 湖北云梦睡虎地秦简(局部)
图25 东汉曹全碑(局部)
隶书比起小篆来,在笔画造型和形体结构方面都发生了较大的变化。
(1)将小篆不规则的曲线和圆转的线条变为平直方整的笔画,从而使汉字进一步符号化,几乎全部丧失了象形意味。例如:
这几个字在甲骨文、金文中都是描绘细致、形象逼真的象形字(为节省篇幅和排印方便,略去有关形体)。在小篆中虽然已经比较线条化、符号化,但还保留一定程度的象形意味,如残存了“鸟”的爪子与尾巴,“燕”、“鱼”的尾巴,“马”的腿和尾巴;但在隶书中都变成了四个点,就再也看不出象形的原形了。“衣”和“舟”写为隶书后,也是看不出它们原先多少像上衣和船的样子了。
因此,隶书把汉字的象形字,变成了“不象形的象形字”,这在汉字的发展史是一个很大的变化。
(2) 分化与归并了小篆的偏旁(就是合体字的部件,如形声字的形符或声符),较大程度地改变了汉字的形体结构。这可以从两个方面来归纳:
a 小篆中的同一偏旁随着在隶书中的不同位置而改变为不同的形体。例如:
在小篆中,上述各字都有一个偏旁“火”,它不管在什么位置都是一样写法,都还保留单体字的形状; 但在隶书中却随着不同的位置分化为“火”、“灬”、“”、“”、“”等等不同的形体,大多数看不出原来是个单体字了。
这种分化,也可以说是为了便于书写和安排全字结构,例如:
(www.chuimin.cn)
这几个字的小篆形体都有部件“” (右手的象形), 但在隶书中被分化为 “”、 “”、 “”、“”、“又”。 这样书写较为方便,也使全字的安排更为平衡、匀称。
b 小篆中的不同偏旁在隶书中被归并为同一形体。例如:
以上三组例字中,第一组隶书中含有“西(西)”的形体,在小篆中各不相同;第二组隶书中上部形体都是“[春字去日]”,在小篆中也各不相同;第三组隶书中的偏旁都是“月”,但实际在小篆中分别属于“月”、“肉”和“舟”。
(3) 隶书的形体,较之小篆往往有所减省。例如:
比起小篆的形体,隶书的“香”字减省了“”“雷”字减省了“”,书”字减省了“者”的上半部,“雪”字减省了“”,“屈”字减省了“毛”,“曹”字的减省就更多了,省去一个“東”,并将另一个“東”省为“[由字上加一横]”。
总起来说,汉字的形体从小篆变为隶书,有了很大的简化,也更便于书写了。
汉字由小篆演变为隶书,叫做“隶变”。隶变是汉字发展史上的一个重要的转折点。它结束了汉字的古文字阶段,而使汉字进入更为定型的阶段。隶变之后的汉字,接近今天使用的汉字,我们看起来就比古文字要容易辨认多了。但是也正因为隶书的形体较之甲骨、金文、小篆等古文字形体有了较大变化,许多偏旁、部件发生变形或被兼并,导致许多汉字直接表义的功能被削弱或淡化了,不能做到“见字明义”。这是今天探讨汉字字义时必须加以反复强调的一个重要因素。
有关中国汉字源流的文章
第三篇汉字在日语形象造词中的作用汉字是世界上现存的历史最悠久的表意文字,汉字的表意性不仅在汉语中,而且在使用汉字的其他语言中也起有明显的表意作用。在日语的形象造词中,似乎也有“近取诸身”的倾向。日语的形象造词,较之汉语,似乎更为直观、浅白、直接,即造出的词在词义和借助表义的形体之间有着直接的明示作用。......
2023-11-29
语音在现代来说,有普通话与方言的不同,也有读书音与口语音的区别。更明显的区别是古今语音的不同造成古今字音的差异。可正是由于语音的发展,作为声符的字的读音与形声字的读音常常发生不同的变化,使得声符不一定能准确地表音了。对于汉字的认读,中国民间常有 “认字读半边” 的说法。“半边”指的就是形声字的声符。这也是由于汉语语音发展导致汉字字音变化的一个方面,是我们了解汉字时要特别加以注意的。......
2024-01-26
黑格尔也持有先有质、后有量的观点。量这个概念就是对这类问题的一个抽象。提出量这个思维环节的另一个目的是,人类需要提出一个与质这个思维环节在抽象程度上相对等的思维环节,使质这个思维环节有一个相对等的对立面,从而使人类能够在思维中把握质。再如,目前中国有13亿多人口,到2016年时,中国已连续实现12年的粮食增产,粮食年产量超过6亿吨,已足以保证中国每年食用口粮的绝对安全。......
2023-10-26
所谓“滑稽”说的各种各样的形式,就是从这种乖戾的倾向,特别是从弗列德里希·许莱格尔的见解和学说发展出来的。关于菲希特的学说和“滑稽”说的一个倾向之间的密切关系,我们在这里只须指出这一点:菲希特把“自我”——当然只是完全抽象的形式的“自我”——看作一切知识、一切理性和一切认识的绝对原则。这种滑稽否定态度可以约略从两方面来看。......
2023-12-06
谷物种类多种多样,是人体热能的主要来源。在我国居民膳食中,谷物类食物能提供人体所需的大部分热能和蛋白质,并且谷物类食物也含有相当多的无机盐和维生素。由于蛋白质的营养质量与其氨基酸的含量和构成有直接的关系,因此,一般谷物类蛋白质的营养价值低于动物性食品。......
2023-07-04
由于家谱在政治、婚姻等方面的作用遽增,南北朝时期家谱得到了极大发展。隋唐时期,是中国古代谱牒发展的第二个高潮。宋代是中国谱牒史上发生根本变革的时代。这也是后代有不少人认为中国的家谱起源于宋代的主要原因之一。明清两代的家谱编修达到了中国封建社会的最高峰,各家族对编修家谱均非常重视,许多家......
2023-11-17
《社会记录》是中央电视台新闻频道晚间10点30分首播的新闻栏目。另外,《1860新闻眼》一直被认为是我国电视界引入“公共新闻”理念的标杆栏目。(一)公共新闻理论及其在中国的电视实践1988年总统大选之后,美国社会充斥着对于政治及新闻界的批评声,投票率创下新低。可以说正是这种公共新闻意识的真正渗透,使得《社会记录》在新闻选材、处理视角等方面有着明显区别于其他民生新闻或社会新闻的独特性。从题材角度来看,《社会记录》的......
2023-11-23
形成淀粉糊时的温度,称为糊化终了温度。淀粉糊化温度必须达到一定程度,不同淀粉的糊化温度不一样。同一种淀粉,颗粒大小不一样,糊化温度不一样,颗粒大的淀粉先发生糊化,颗粒小的后发生糊化。糊化温度是稻米淀粉的一个重要的物理性状,是衡量稻米蒸煮食味品质的重要指标之一。目前许多国家的育种计划都将适宜的糊化温度列为优质米的评价标准之一。依照农业部标准NY147-1988测定糊化温度。表5-2糊化温度碱消值的分级标准......
2023-06-20
相关推荐