首页 百科知识质疑与征服:21世纪欧美生态文学教材

质疑与征服:21世纪欧美生态文学教材

【摘要】:在《缅因森林》里,梭罗对登山者渴望征服地球所有高山顶峰发出了谴责。

1.质疑人类干扰自然进程、征服自然的权利

梭罗在日记里质问道:“非得把河滨的樱草花移植到山坡上吗?‘此地’即它萌芽生长之处;‘此刻’即它姹嫣怒放之时辰。设若阳光、雨露降临‘此地’,催促它绽放成长,我们应否僭越此地攀折它?可否因为私心而将它移植至暖房去呢?”(1)

在《缅因森林》里,梭罗对登山者渴望征服地球所有高山顶峰发出了谴责。他说:“山顶是地球未造完的部分,爬上那地方,刺探神的秘密,考验它们对人类的影响,这是有点侮辱神明的。也许只是胆大妄为、厚颜无耻的人才会去那里。原始种族,如未开化的人,就不会去爬山,山顶是他们从未去过的神圣而神秘的地带。”与之相反,现代人却“习惯于认定人无处不在,每一个地方都有人的影响”。梭罗模仿大地母亲的口吻对登山者发出警告:“这个地方不是为你准备的。我在峡谷里微笑还不够吗?我从未把这块土地作为你的立脚之地,没有把这里的空气供你呼吸,让这些石头作为你的邻居,我不能在这里怜悯你也不能爱抚你,但我永远会无情地把你从这里赶到我能宽容的地方。为什么在我没有召唤你的地方来找我,然后埋怨因为你发现我只是一个后娘?”(2)艾特玛托夫在《死刑台》里也痛批了人类把魔掌伸向莫云库梅荒原等人类并不居住的地方,呼吁人类给世界留下一些净土,不要去打扰践踏。

华兹华斯在《泉水》里指出,“对于大自然”,千万不要“做无谓的争斗”。在《劝戒》一诗里他又告诫人们:不要“从大自然的书上把这珍贵之页撕下”,不要为了自己的贪欲去亵渎自然,因为“凡现在使你着迷的一切,/从你插手的日子起就消失”(3)!(www.chuimin.cn)

普里什文在《大地的眼睛》里指出,“我们无条件地认为人类是大自然的‘君主’”,我们“利用大自然的财富,使之有益于自己,但还不知道,这是我们在控制大自然呢,还是恰恰相反,是大自然迫使我们服从他的规律”(4)

阿斯塔菲耶夫在《鱼王》里告诫人类:“不知安静为何物的人类,总是凶狠倔强地想把大自然驾驭、征服。然而大自然是不会被你玩弄于掌股之间的。”“我们只以为,是我们在改造一切,也包括改造原始森林在内。不是的,我们对它只是破坏、损害、践踏、摧残,使它毁于烈火。然而……原始森林依然是那么雄伟、庄重、安详。我们自以为是支配自然界,要它怎么样就能怎么样。但是,当你一旦窥见了原始森林的真面目,在它里面呆过并领略过他医治百病的好处以后,这种错觉就会不复存在,那时,你将震慑于它的威力,感受到他的寥廓、虚空和伟大。”(5)

瓦西里耶夫在《不要射击白天鹅》里呼吁人类善待大地母亲:“人对自然界称王是有害的。人是自然的儿子,是它的长子。所以人应该聪明一点,别把亲爱的妈妈撵进棺材。”(6)