埃及现代文学：埃及现代主义派的兴起和影响

2024-01-18 百科知识版权反馈

【摘要】：“埃及现代主义派”的出现，标志着埃及现代文学的开端。这一文学流派，形成于第一次世界大战期间，发展于20年代，繁荣于30年代，在阿拉伯各国产生了广泛的影响，成为埃及和阿拉伯各国现代文学的主要流派。但是，它同西欧的现代主义颓废文学是迥然不同的。陶非格·哈基姆是现代阿拉伯戏剧文学的杰出代表。

由于受到俄国十月革命的影响，1919年，埃及爆发了声势浩大的反对英帝国主义的民族解放运动。这对埃及现代文学的产生和发展，必然要起到促进作用。“埃及现代主义派”（又称“埃及现代派”）的出现，标志着埃及现代文学的开端。这一文学流派，形成于第一次世界大战期间，发展于20年代，繁荣于30年代，在阿拉伯各国产生了广泛的影响，成为埃及和阿拉伯各国现代文学的主要流派。但是，它同西欧的现代主义颓废文学是迥然不同的。这一派主张，以争取民族独立和民族文化复兴为目的，以现实主义的态度反映社会现实生活，以表现人民大众的苦难和不幸为理想和愿望，为反帝反封建的民族民主革命运动服务。这一流派的主要成员有：迈哈穆德·台木尔（1894～1973），他的第一部短篇小说集《朱麻谢赫和其他故事》（1925）问世后，受到埃及文学家的称赞，被誉为现实主义小说的奠基人。陶非格·哈基姆（1898～）是现代阿拉伯戏剧文学的杰出代表。他的取材于司法工作的小说《乡村检察官手记》（1937），赢得了好评。他的哲理剧题材广泛，含义深刻，如：取材于基督教故事的《洞中人》（1936）、以《一千零一夜》中的故事为题材的《山鲁佐德》（1934）和取材于希腊神话的《皮格马利翁》（1942）都是杰作，有的作品还借鉴了西方荒诞派的艺术手法。享有世界声誉的塔哈·侯赛因，也是这一派的代表人物。

在阿拉伯文学中，埃及小说一直处于领先的地位。小说创作的良好局面凝聚着老中青三代作家的辛劳。

老一辈作家仍笔耕不辍，继续有新作问世，著名作家纳吉布·马赫福兹（1911～）继战后50年代发表著名的3部曲，《宫间街》（1956）、《思宫街》（1957）、《甘露街》（1957）之后，于20世纪70～80年代又出版了许多新的作品。伊赫桑·阿卜杜·库杜斯（1919～）是个多产作家，出版有中长篇小说和短篇小说集30多部，如《我家有个男子汉》（《难中英杰》）（1957）、《罪恶的心》（1958）、《一切都无所谓》（1963）、《子弹仍在口袋中》（1975）、《我们都是贼》（1982）等。阿卜杜·拉赫曼·阿斯谢尔卡维（1920～）在20世纪50～60年代发表了《土地》（1954）、《农民》（1968）之后，转向宗教题材的创作，又发表了《伊玛且阿里》、《欧麦尔·本·阿卜杜·阿齐兹》、《欧姆鲁·本·赫托卜》等长篇小说。(www.chuimin.cn)

一批中青年作家关注时代的变化和现实斗争，艺术上不断探索和创新。他们的努力正日益受到阿拉伯以及西方评论界的注意。其中最突出的是穆罕默德·优索福·格伊德杰马德·黑托尼、马吉德·突比亚和穆罕默德·杰拉勒。自1971年起，格伊德，连续发表多部小说，其中有《迈尼西庄园的消息》（1971）、《冬夜》（1974）、《干旱的日子》（1974）、《一周是七天》（1975）等。格伊德的《迈尼西庄园的消息》、黑托尼的《吉尼·贝拉卡特》和《宰阿法拉尼区的案件》、突比亚的短篇小说集、杰拉勒的《红石榴》已被译成法、英、俄等国文字，在世界范围内享有一定声誉。

埃及现代文学：埃及现代主义派的兴起和影响

相关推荐