大凡饮食色情、医药卫生、工商财政、文学艺术、风土民俗等等,无不与之关连,受其影响。曹雪芹写的《红楼梦》,是中国古代物质文明和精神文明的结晶,自然会与这个“杯中物”有着难解难分的缘分。《红楼梦》里描写的酒,这三种类型的都有。《红楼梦》中,确有雪芹经历和曹家史事的影子,这是无可否认的事实。去年夏天,友人康承宗在《红楼梦》的启示下,研究、配制出“合欢酒”,分怡红、快绿二型,曾持赠品尝,并贻诗索和。......
2023-08-15
说到两部小说的相似之处,首先是它们的名字。无论是《镜花缘》还是《红楼梦》,小说的题目都很能打动人,无论是”缘”还是”梦”,都给人亦真亦假的感觉,似乎缥缈不定又似乎就在身边,小说的艺术感染力和美学的真谛也就在这里。
《镜花缘》的起因是百花仙子被贬凡尘,《红楼梦》的因缘是神瑛侍者对绛珠仙草的灌溉之恩,都是美丽的神话。在《镜花缘》中,有”镜花岭”、”水月村”和”泣红亭”关于才女名次和司职的碑文;在《红楼梦》中,也有”太虚幻境”、”薄命司”和暗示人物命运的图册判词。这种用书中人物揭示自身命运的写法也是一样的,而书中浓浓的宿命感更让人体会到”人生若梦”的哀伤。
这两本书的结果也存在着惊人的一致,《红楼梦》中有疯和尚跛道士点化宝玉,《镜花缘》中有长指仙姑阐述仙机。宝玉最后消失在茫茫雪野中,唐闺臣的寻访仙山不知所终,结局都是看破了红尘。
当然,相似之处还不仅仅是上述的那些,两书最主要的相似点是都描写了一些美丽多情、才华横溢、命运多舛的女子,作者对这些美丽的女子浸润着深切的同情和赞美。用宝玉的话说:”老天,你有多少精华灵秀,生出这些人上之人来!”曹雪芹自己也曾经说过,自己书中的那些女子,品行见识都要超过自己。这种追求自由平等的人性之美,在当时的其它古典小说中是罕见的。
在《红楼梦》中,里面的女子性格各异,呼之欲出。相比而言,《镜花缘》中的一百名女子似乎只有名字不同,人物的塑造很平面化。不过作者对孟紫芝的塑造倒是非常成功,她的淘气憨顽不下湘云,伶牙俐齿的幽默又像极了林黛玉,无怪她是笑靥花仙。书里还有一名女子叫薛蘅香,也让人不由得想起蘅芜院里的薛宝钗。(www.chuimin.cn)
还有,两部书都以花喻人,《镜花缘》中的是碑文,《红楼梦》中的是诗签。《红楼梦》中的女子有短命而亡,有孤苦远嫁,有流落风尘,有一生寂寞;《镜花缘》中的百位才女有自缢自刎、军前被害、死无全尸,还有乱箭之下体无完肤的。
《镜花缘》和《红楼梦》都在构筑一座理想之城,前者把它”礼仪之邦,太平盛世”的追求寄托在”海外之国”,不停地寻找;后者把它建在”大观园”里,美好和欢乐的幻灭,揭示了人生的理想在现实中毁灭的痛苦和无奈。
曹雪芹的《红楼梦》假借空空道人抄录《石头记》,而实际却是自己”披阅十载,增删五次”而作,及至作者泪尽而逝,传世的也只有半部《红楼梦》。李汝珍假借白猿交付碑记,实际也是自己花费三十年的心血,三易其稿而成,作者称要”且待后缘”,可这后缘未及写出,作者也已辞世。
还有最后一点,也是两个作者相同之处,那就是曹雪芹和李汝珍同样饱读诗书,博学多才,但却是一样的穷困潦倒,一样的自负却郁郁不得志……
有关玩.镜花的文章
大凡饮食色情、医药卫生、工商财政、文学艺术、风土民俗等等,无不与之关连,受其影响。曹雪芹写的《红楼梦》,是中国古代物质文明和精神文明的结晶,自然会与这个“杯中物”有着难解难分的缘分。《红楼梦》里描写的酒,这三种类型的都有。《红楼梦》中,确有雪芹经历和曹家史事的影子,这是无可否认的事实。去年夏天,友人康承宗在《红楼梦》的启示下,研究、配制出“合欢酒”,分怡红、快绿二型,曾持赠品尝,并贻诗索和。......
2023-08-15
由于本书主要涉及礼貌问题,所以把讨论范围局限于此点,不再展开。礼貌与性别之间的关系就像万花筒,里面的图案错综复杂。但总体上来说,女性比男性更讲礼貌,这是不争的事实。赵蓉辉在《语言与性别——口语的社会语言学研究》一书中专门列出一章谈性别差异与话语风格,详细论述了男女性之间的礼貌策略差异。......
2023-11-28
有人说也是爱情,其根据无外乎是第三十一回的回目“因麒麟伏白首双星”,但根据脂砚斋的批语和平时湘云与宝玉的言行来看,他们之间的关系还仅仅局限于兄妹亲情。贾宝玉对爱情的追求是一种灵与肉的统一,又是以彼此互爱为基础的。这是贾宝玉的爱情观,而红楼女儿中符合此标准的,唯有林黛玉。可见作者在叙述宝玉的爱情时,都是有所交代的。......
2023-11-27
黄歇之为奸,大类不韦,而行之于为相之后,尤不义③。不然,以黄歇之智,而朱英之言④独无慨于中乎!李园妹妹怀孕后,向春申君陈述利害:若考烈王无子,死后必定是其兄弟即位,春申君必然失势。春申君遂将李园妹妹进献给考烈王。李园妹妹生男,被立为太子。李园害怕春申君泄露秘密,暗中养死士,欲刺杀春申君。后春申君果被李园杀害。译文黄歇的奸诈,与吕不韦十分相似,在他当上楚相之后,尤为不义。......
2023-11-27
中国传统文化历来推崇文雅的气质,因此,后来顾曰国先生把“文雅”列为中国文化礼貌的准则之一。通常,关系比较疏远的人们之间用Vous来称呼,低阶层的人称呼高阶层的人时会用Vous。Brown和Gilman的阶层划分标准与Janet Holmes的有所不同。罗斯的嫁妆就是她的美貌和贵族血统。一袭长衫、一口半文不白的“雅言”是孔乙己得以维持读书人尊严的所有“财产”。......
2023-11-28
所以Brown和Levinson的礼貌理论通常被称为“面子保全论”。Brown和Levinson提出了十五种策略,包括寻求一致、避免不和、表明伙伴关系、注意听话人的需求和夸大对听话人的兴趣、赞同和同情等。Brown和Levinson提出了十种策略,主要包括道歉、表达敬意、说话迂回、模棱两可、表示自己的勉为其难、尊重对方为对方留有余地等。......
2023-11-28
因而二人对宝玉的作用和影响是截然不同的。从他们身上,“《红楼梦》作者已经从实质上看出来奴仆群中有的是奴隶,有的是奴才这样的分野”[6]。他虽是宝玉的仆人,但同时可以说是宝玉的知己、哥们。......
2023-11-27
所以妯娌必须生活在一个屋檐下,一起侍奉公婆长辈。这一长段对话,妯娌之间笑着互相损害对方的积极面子和消极面子,体现了妯娌关系和睦的一面,也有女人之间极其微妙的一面。然后王熙凤更具体地算起李纨每年的进账,干涉到李纨的金钱自由,也损害了李纨的消极面子。这本是王熙凤的屋里事,作为妯娌,李纨本不该说什么。......
2023-11-28
相关推荐