世界明星主持人丹·拉瑟：两次独家采访伊拉克总统萨达姆

2023-12-06 百科知识版权反馈

【摘要】：两次独家采访萨达姆2003年2月下旬，布什政府对伊拉克战争已箭在弦上。2002年2月24日，丹·拉瑟独家采访萨达姆萨达姆：这是美国官员的担心？最后要说的是，从表象上看这次采访似乎萨达姆稍占上风，其实，这恰恰也是丹·拉瑟更为成功的地方。但此刻他们只能眼睁睁地看着丹·拉瑟独家专访萨达姆。昔日海湾枭雄萨达姆

两次独家采访萨达姆

2003年2月下旬，布什政府对伊拉克战争已箭在弦上。当时，世界的注意力都紧张地聚焦在巴格达，而其中的焦点当然是那位神秘莫测的铁腕人物萨达姆。如果就美国与伊拉克的力量而言，这两者当然远远不能相比；但若从当时是采访到萨达姆还是布什的新闻“价值”看，那前者又远远胜过后者！称萨达姆是“暴君”的，大有人在，但几乎没有一个认为他是等闲之辈。在这特殊一刻，萨达姆当然完全能掂出自己在世界媒体上的超级“分量”，所以他正伺机而动，看准机会，必然会狠狠甩出这“杀手锏”！

早在几个月前，世界各大媒体都已纷纷抵达巴格达，包括美国的各大传媒都在寻觅获得独家“采访”的机会。终于，到了2月24日下午，情况突然明朗——萨达姆决定接受美国CBS节目主持人丹·拉瑟独家采访！在这一时刻，相信布什必将长夜难熬。但白宫没有权力可阻拦丹·拉瑟，更没有权力阻止在采访后的节目播出。由于本次采访时间长达3小时，以下，只作精彩的节选——

丹·拉瑟一开始就问：总统先生，你是否认为这一次的会面是我们最后一次？

丹·拉瑟

萨达姆：丹·拉瑟先生，我记得你13年前也问过同样的问题。（13年前的海湾战争，也是丹·拉瑟独家采访萨达姆；这里还隐含13年前我没有被老布什消灭，那么今天的小布什……）

丹·拉瑟：总统先生，你预见到会受美国攻击吗？

萨达姆：我们希望攻击不会发生。但我们正准备面对这场进攻……同时，伊拉克人民也在祈求安拉，使美国人停止这样做……

丹·拉瑟：你害怕被击毙或是被俘虏吗？

萨达姆：这要由安拉做决定……在我年轻时，就决定毕生致力于为人民服务。我们从来不问自己的生死……没有什么事可改变上帝的决定。

丹·拉瑟：你会销毁联合国禁止的阿萨姆德导弹吗？

萨达姆：我们已经在执行第1441号决议……并且还将继续遵守决议。你知道，我们是被允许制造射程在150公里的地对地导弹的。

丹·拉瑟：本周联合国刚刚提出的新决议草案，会使你改变立场吗？

萨达姆：我们的基本立场不会改变。我们从未寻求拥有任何大规模杀伤性武器，为什么他们现在又要提出个新的决议呢？……我们不会不维护自己的独立、尊严和自由……

丹·拉瑟：总统先生，你是否接到任何地方给予庇护的邀请吗？你是否也曾经考虑流亡他国，使你的人民免于死亡……

萨达姆：你这个提问太有美国风格，也许有些人不会喜欢，但我仍然愿意回答你：我出生在伊拉克……这是属于伟大的阿拉伯国家的一部分。任何放弃自己祖国、寻求他国庇护的想法，都是有违原则的。我们将死在伊拉克，并保持我们应有的尊严和荣誉……

丹·拉瑟：美国人民十分关注任何与本·拉登有关系的人。你现在，或过去是否有过与阿尔盖达或本·拉登联系？

2002年2月24日，丹·拉瑟独家采访萨达姆

萨达姆：这是美国官员的担心？还是普通美国人民的担心呢？(www.chuimin.cn)

丹·拉瑟：总统先生，我相信我可以准确地说，这是美国人民非常关心的问题。

萨达姆：我们与本·拉登先生从未有任何联系。伊拉克与阿尔盖达也没有任何关系。我想，本·拉登先生在最近的讲话中也已声明伊拉克与他没有任何联系。

丹·拉瑟：你是否在原则上赞同“9·11”恐怖袭击？

萨达姆：让我清楚明白地告诉你，我们相信人性……世界上不能有一个侵略者，而其他人对侵略行为保持沉默；也不能有一个杀人者，而其他人在旁边观看……

丹·拉瑟：你不认为本·拉登现在是阿拉伯人的“至高”榜样吗？

萨达姆：你是怎么认为呢？本·拉登是个聪明人，他希望得到真理，却不想挑衅某些人说反对他的话……你看到巴勒斯坦人是如何在自己的土地上被人杀害的吗？他们看到本·拉登被视为英雄，你用不着嫉妒。嫉妒是女人的性格，男人是不应该相互嫉妒的。

丹·拉瑟：你曾建议和布什总统在电视上当面辩论吗？

萨达姆：是的，我想这样做。我觉得美国人民是有勇气的，他们勇于挑战不同观点，不会退缩，就像阿拉伯人不会退缩一样。如果他想打仗，这就是个解说的机会。如果他认为他的立场是正确的，那么这正是一个向世人证明的机会。同时，这也将是我们向世人表明我们立场的机会……

丹·拉瑟：这可不是开玩笑？！

萨达姆：不，不是玩笑。我提出这个建议，因为战争可不是玩笑！

……

（以上节选内容采自凤凰卫视中译稿，但作了技术处理）

【评析】

这是一场媒体巨子与一个当时阿拉伯强人的较量。虽是节选，但仍可看出各自不同寻常的风采。就萨达姆来说，对以上提问的回答是刚中有柔，柔中有刚，这不仅是要向阿拉伯世界证明自己是真正的英雄，同时还要向世界，特别是向美国各界传出有理有据的信息；再从选择丹·拉瑟本身看，又暗示着自己并不畏惧与世界最强的对手较量！

丹·拉瑟的采访可说是非常专业、到位，并达到了应达到的目的。首先，从专业的要求说，主持人每次提问，一般情况最好只用一句话，如果需要两句话就应该斟酌，至于需要三句话啰唆，那就可以考虑放弃了。上文中丹·拉瑟提问的简洁、单刀直入，对那些提问“缠绕不清”的同行来说非常值得借鉴。其次，每一提问应是大家最关心、关切并切中要害的，而这从丹·拉瑟的表现中也可窥见一斑。最后要说的是，从表象上看这次采访似乎萨达姆稍占上风，其实，这恰恰也是丹·拉瑟更为成功的地方。因为在当时，世界最迫切需要看到的是萨达姆这位唯一有可能决定战争或和平的强人到底是怎样的一种心态，而不是丹·拉瑟。

还有，除了丹·拉瑟，美国还有NBC的汤姆·布罗考和ABC的彼德·詹宁斯，他们也都是叱咤风云的主持人。但此刻他们只能眼睁睁地看着丹·拉瑟独家专访萨达姆。布罗考对此的评价是：“他捞到了一条真正的大鱼！”而詹宁斯则承认：“这是一个千载难逢的机会！”——从这里也可以看出，真正的强者，不仅让同行折服，就是对手（如萨达姆）也会因强者的力量而令他尊敬（选择强者独家采访）。事实也进一步证明丹·拉瑟的这种能力。在稍后，丹·拉瑟接受《今日美国报》采访时说，通过这次采访他对萨达姆有了新的认识，即将来无论发生什么，萨达姆都想活下去。一年以后的事实果然证明，即使“钻进地洞”而被缉拿，萨达姆仍选择“活下去”。

昔日海湾枭雄萨达姆

世界明星主持人丹·拉瑟：两次独家采访伊拉克总统萨达姆

相关推荐